Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy to adjust the hand angle
l’angolo della mano è facilmente assestabile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adjust the inclination of the angle relative to the season
regolare l'inclinazione del angolo rispetto alla stagione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) adjust the angle to see the top of your head.
(b) per visionare la parte superiore della testa, regolare l'angolatura dello specchio in alto osservando lo specchio inferiore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adjust the source stage at the angle 0 with respect to the reference mark (line connecting source and detector).
posiziona la sorgente di luce sull'angolo 0 rispettando il segno di riferimento (linea che collega la sorgente al rilevatore).
{\cs6\f1\cf6\lang1024 }you can adjust the angle of the foot platform with a hex key.
{\cs6\f1\cf6\lang1024 }È possibile regolare l'angolazione del pianale poggia-piedi con una vite esagonale.
the planet\'s gravitational pull will throw the rocket off course, so adjust the angle and power accordingly.
il pianeta 's gravitazionale si passi il rocket fuori rotta, in modo regolare l'angolo e la potenza di conseguenza.