Results for alchemy translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

alchemy

Italian

alchimia

Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

English

photography as alchemy.

Italian

la fotografia come alchimi. il mercurio e la pietra filosofale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

“invention, alchemy, research.

Italian

“alchimia, ricerca, invenzione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in alchemy, n. 1, december 2006

Italian

in alchemy, n. 1, dicembre 2006

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the days of alchemy, money was gold.

Italian

nei giorni di alchimia, moneta era d'oro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is it instinct or even some alchemy studies?

Italian

e’ solo istinto o anche una base di studi di chimica?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for alchemy i practiced in the world." 120

Italian

120

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

alchemy of a travel essential , 23/08/2014

Italian

alchimia di un viaggio essenziale , 23/08/2014

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that may be so. alchemy was necessary in its epoch.

Italian

può darsi. l'alchimia fu necessaria a suo tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alchemy as usual because kiefer is a master at it.

Italian

l’alchimia è quella solita perché kiefer è maestro in questo. all’età di 69 anni è oggi considerato uno degli artisti viventi più importanti per quanto riguarda l’arte contemporanea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a marvelous alchemy of lightness, beauty and sheer power.

Italian

una meravigliosa alchimia di bellezza, leggiadria e potenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

foreign language a journey back in time to discover the alchemy of coal

Italian

un viaggio a ritroso nel tempo alla scoperta dell’alchimia del carbone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not even alchemy would have been brave enough to attempt such a thing!

Italian

neanche l'alchimia si azzardava fino a questo punto!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in order to use creative alchemy you have to meet the following system requirements:

Italian

per poter utilizzare creative alchemy hai bisogno di:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

even keeping warm in winter becomes an assertion of opulence, an exercise in alchemy.

Italian

anche proteggersi dal freddo diventa un’affermazione di opulenza, un esercizio di alchimia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he knows that the universe works like alchemy: solve et coagula, say the masters.

Italian

sa che l’universo funziona come l’alchimia: solve et coagula, dicevano i maestri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

commission clears alchemy's take-over of compair, the compressor business of invensys.

Italian

la commissione dà il via libera all'acquisizione da parte di alchemy di compair, divisione della società invensys nel settore dei sistemi per la compressione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the alchemy of skill and talent, it’s all know-how handed down through the generations.

Italian

alchimie tra talento ed abilità, un sapere che si trasmette da generazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and transformation, in alchemy, is the putrefactio – putrefaction – which represents both death and rebirth.

Italian

e la trasformazione in alchimia è la putrefactio ― putrefazione ― che rappresenta la morte e la rinascita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he exhibited here again in 1986 taking part in "arte e alchimia" (art an alchemy).

Italian

sempre nel 1984 è presente nella sezione "aperto" della biennale di venezia. mentre nel 1986, sempre nell'ambito della biennale di venezia, partecipa ad "arte e alchimia".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,160,538 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK