Results for allow connections translation from English to Italian

allow new connections
consenti nuove connessioni

allow anonymous connections
consenti connessioni anonime

allow only anonymous connections
consenti solo connessioni anonime

allow connections without an invitation.
permetti le connessioni senza invito.

allow connections to sites using this certificate
consenti di utilizzare questo certificato

only allow connections with usernames specified in this username list
permetti solo le connessioni con nomi utente specificati in questo elenco di nomi utente

# this line is important for security reasons, to allow connections
# questa riga ha importanza per un fattore di sicurezza: solo i

and if you want to, you can still use xhost next to it to allow connections.
e se volete, potete ancora usare xhost insieme a xauth per permettere connessioni.

this page has been saved on a web server that is not configured to allow connections to data source |0.
la pagina è stata salvata su un server web non configurato per consentire connessioni all'origine dati |0.

allow connection components to be enabled or disabled
consente l'attivazione e la disattivazione dei componenti di una connessione

for example, you might want to allow connections to an external www server, but not connections from that server.
per esempio, potresti aver voglia di permettere connessioni verso un server www esterno, ma non da questo verso di te.

allow connection with desktop computer when device is attached
consenti connessione a pc se il dispositivo è collegato

check that your firewall is not set to block local connections (allow connections to localhost or 127.0.0.1).
controlla che il firewall non sia configurato per bloccare le connessioni locali (deve permettere le connessioni a localhost o 127.0.0.1.

allows connections from mqtt clients to be received over tcp/ip.
consente la ricezione delle connessioni dai client mqtt mediante tcp/ip.

this connectionfactory will allow connections to be created to a broker located at tcp/ip address 127.0.0.1, port 1883.
questa connectionfactory consente la creazione di connessioni a un broker che si trova all'indirizzo tcp/ip 127.0.0.1, sulla porta 1883.

if the device is behind an nat, the current code does not allow connection to dht.
se siete dietro un nat, cosi com'è, il codice non permette la connessione alla dht.

this mode allows connections to either of the following queue manager versions:
questa modalità consente connessioni a entrambe le seguenti versioni del gestore code:

a special feature of the unit: the rotatable connectors allow connection also in difficult situations.
una particolarità dello strumento: con i raccordi girevoli si riesce ad eseguire il collegamento anche in situazioni difficili.

- socket outlets should allow connection to other systems but posses only the connection for the protection conductor.
- le prese a spina non devono consentire collegamenti con altri sistemi ma avere solo il collegamento per il conduttore di protezione.

they allow connection of the two groups of turns of each coil in series or one of the groups of one coil in series with the corresponding group of the other coil.
essi consentono di collegare i due gruppi di spire di ciascuna bobina in serie fra loro, o uno dei gruppi di una bobina in serie con il corrispondente dell'altra.