Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plug-in search
ricerca plug-in
Last Update: 2006-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
in search of rain
in cerca della pioggia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of food.
scoppiarono in lacrime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of tea !
in search of tea !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of a home
alla ricerca di una dimora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of light ...
alla ricerca della luce ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of a cave:
alla ricerca di una grotta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can see in search results
può vedere nei risultati della ricerca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must type in specific words to search for.
immettere le parole specifiche da trovare.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
in search of a grotto:
alla ricerca di una grotta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of eternal happiness.
alla ricerca della felicità eterna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please type in a hotel name to start the search.
per favore, seleziona un albergo della lista per realizzare la ricerca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the students are asked to type in particular search criteria.
si chiede agli studenti di inserire le loro richieste secondo un particolare criterio di ricerca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of light download free!
alla ricerca della luce ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flexible formulae sorting in search results
ordinamento dei risultati di ricerca secondo formule flessibili;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appear listed in search engine results.
appaiono elencati nei risultati dei motori di ricerca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of helsinki’s bistro style
alla ricerca dello stile bistrot di helsinki
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter 'ixquick' in search provider "name:"
digita "ixquick" come nome del motore di ricerca.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they form a subset of the keywords for types in search operations.\n
esse costituiscono una serie secondaria di parole chiave per i tipi nelle operazioni di ricerca.\n
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality: