Results for almost 15 translation from English to Italian

i'm coming to this hotel for almost 15.
vengo in questo hotel per quasi 15.

the maximum longevity observed is of almost 15 years.
massima longevità riscontrata quasi 15 anni.

almost 15% of 18 – 24 year olds leave school prematurely.
circa il 15% degli studenti di età compresa tra 18 e 24 anni lascia la scuola prematuramente;

the study stated that pan levels had risen by almost 15%.
per il pan, lo studio indica aumenti di quasi il 15 %.

net migration has added almost 15 million people to the eu population7.
la migrazione netta aggiunge infatti quasi 15 milioni di persone alla popolazione dell'ue7.

saute them on very low heat, stirring now and then, almost 15 minutes.
fateli soffriggere su fiamma molto bassa per almeno 15 minuti, mescolando di tanto in tanto.

among under-15s - almost 23 every day
quasi 23 ogni giorno.

business, "has collected a lot, almost 15% of votes of visitors, professionals
business ", ha raccolto un sacco, quasi il 15% dei voti dei visitatori, i professionisti

almost 15% of directives (203) have not yet been applied in all member states2
circa il 15% delle direttive (203) non erano ancora state applicate in tutti gli stati membri2;

this is a highly significant political agreement that brings to a close almost 15 years of negotiations.
si tratta di un accordo di grande rilievo politico che mette fine ad una vicenda negoziale durata quasi quindici anni.

almost 15 000 people have been evacuated by sea to poti, but the government has since lost control of this port.
circa 15 000 persone sono state evacuate via mare da poti, ma attualmente questo porto non è più sotto controllo governativo.

milk production also fell (-0.9%) as did poultry production for the first time in almost 15 years.
per la prima volta da 15 anni è intervenuta una flessione della produzione di latte (-0,9%) e di pollame.

bosnia has the highest illiteracy rate in europe, with almost 15% of the population unable to read or write.
la bosnia è il paese europeo con la più alta percentuale di analfabeti. ben il 15% della popolazione non sa né leggere,né scrivere.

the usa region developed very well with an increase of almost 15 percent, likewise australia, where growth was over 50 percent.
gli stati uniti hanno fatto registrare uno sviluppo particolarmente positivo, con una crescita di quasi il 15%, così come l’australia, che ha raggiunto addirittura un + 50%.

with almost 15 languages supported at the time i write these lines, i think we can say that we have some experience in the field.
con quasi 15 lingue supportate al momento in cui scrivo queste righe, credo che possiamo dire che abbiamo una certa esperienza nel settore.

betfair was created almost 15 years ago and in time it expanded from a sports betting site to a gaming site which incorporates a casino section as well.
betfair è stato creato quasi 15 anni fa e nel tempo si è espanso da un sito scommesse sugli sport in un sito di gioco che incorpora un casino sezione.

after some observations of the moon, there have been reported rocks from 12 to 46 meters high and almost 15 meters thick, that looks like menirs.
dopo alcune osservazioni della luna, è stato segnalato le roccie da 12 d'altezza a 46 tester e spesso a quasi 15 tester, che assomiglia ai menirs.

caption 2: artist inger drougge-carlberg has had a studio on site at iggesund paperboard’s mill for almost 15 years.
didascalia 2: l’artista inger drougge-carlberg ha lavorato nel suo studio presso lo stabilimento di iggesund paperboard per 15 anni circa.

for almost 15 years, the directives based on it have played a central role in the effort to ensure free movement of goods in the single market.
da quasi 15 anni, le direttive su esso basate accompagnano la libera circolazione delle merci nel mercato unico.

lack of information remains a challenge in the whole of europe as almost 15% of the public do not have a precise opinion about the eu-africa relationship.
la carenza di informazioni è ancora un problema in tutta europa, poiché quasi il 15% dell’opinione pubblica non ha un’idea precisa delle relazioni tra i due continenti.