Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auld lang syne
auld lang syne (nel bel tempo andato)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
young and old
giovani e vecchie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
young and old 01
giovani e vecchi 01
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
both young and old.
grandi e piccoli, famiglie e interi gruppi.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
view : sea and old town
vista su : mare e città alta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fun for young and old
per grandi e piccini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
47) and old-style...
47) e vecchie...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where: mast and old town
dove: mast e centro storico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a spa for young and old
terme per bambini ed adulti
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and "old" member states.
stati membri.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all: downloadable and old manuals.
tutti: manuali vecchi e scaricabili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not new europe and old europe.
non la nuova europa e la vecchia europa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hypersensitive skin, as children and old hospitalized people.
previene anche le irritazioni, e risulta di conseguenza, sicuro e confortevole, anche per persone con pelle debole o ipersensibile, come bambini, o anziani ospedalizzati.