Results for and the current and more detailed... translation from English to Italian

specifies if the current and attached drawing contain geographic data.
specifica se il disegno collegato corrente contiene dati geografici.

click here for a larger and more detailed map
clicca qui per una mappa più grande e un po’ più dettagliata

and more detailed information on every single show.
e dettagliate informazioni su ogni singolo evento.

(text of the draft communication and more detailed information about interreg iii)
(testo del progetto di comunicazione e maggiori ragguagli su interreg iii)

the methods used also become progressively more sophisticated and more detailed as the programme develops.
i metodi di investigazione applicati, inoltre, diventano progressivamente più sofisticati e forniscono maggiori dettagli man mano che il programma procede.

a coherent and more detailed definition of the aspects covered by the directive,
una definizione coerente e più dettagliata degli aspetti considerati dalla direttiva;

first of all, the council has failed to give concrete shape to the promised and more detailed guidelines.
primo: il consiglio non ha mantenuto la promessa di definire direttive più dettagliate.

"it becomes more and more obvious that the current strategy is failing.
“diventa sempre più ovvio che la strategia attuale sta fallendo.

this will insert a footnote or endnote at the current cursor position. more detailed information can be found in footnotes and endnotes.
questo inserirà una nota a piè di pagina o finale nella posizione attuale del cursore. si possono trovare informazioni più dettagliate in note a piè di pagina e finali.

mr atkins ' report is detailed and balanced, and it presents the current and correct position of this house.
la relazione dell' onorevole atkins è un documento dettagliato ed equilibrato, che riflette esattamente l' attuale posizione del parlamento.

certain aspects of the report demand the study group's attention and more detailed comments and observations.
È necessario sottoporre all’attenzione del gruppo di studio alcuni aspetti della relazione che richiedono commenti ed osservazioni più particolareggiati.

but i'll stop here, otherwise this list will become more and more detailed - and boring.
a questo punto devo fermarmi, altrimenti c'è il rischio che l'elenco si riveli sempre più dettagliato e noioso.

for further and more detailed information see our page on transport options from girona airport to barcelona.
per maggiori informazioni dettagliate visita la nostra pagina sulle possibilità di trasferimento dall'aeroporto di girona a barcellona.

this means that the common status data values are identical for both the current and saved sets.
ciò significa che i valori dei dati di stato comune sono identici sia per le serie correnti che per quelle salvate.

because of this, performance monitoring tends to be relatively short-lived in duration and more detailed in scope.
per questo motivo il controllo delle prestazioni tende ad essere generalmente molto breve ma molto dettagliato.

clearer and more detailed descriptions of the competences to be achieved can raise the quality of work-based learning.
descrizioni più chiare e dettagliate delle competenze da acquisire possono migliorare l'apprendimento basato sul lavoro dal punto di vista qualitativo.

to find more detailed information about the current configuration, follow these steps:
per ottenere ulteriori dettagli sulla configurazione corrente, procedere come segue:

in support of the recommendations of the fsf and the g20, the basel committee is working on developing more detailed changes to the current rules to a timetable set by the g20.
a sostegno delle raccomandazioni del forum per la stabilità finanziaria e del g20, il comitato di basilea sta lavorando all’elaborazione di modifiche più dettagliate delle norme vigenti secondo la tabella di marcia fissata dal g20.

now, your results will be clearer and more detailed as you can see through this image more exhaustive: (newaa.jpg).
ora i vostri risultati saranno più puliti e dettagliati come potete notare da questa immagine più esaustiva: (newaa.jpg).

a more detailed breakdown of past, current and anticipated assistance provided by various donors is given in the table appended to this report.
la tabella allegata alla presente relazione riporta dati più dettagliati sugli aiuti già accordati o previsti.