Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and where do we get?
dove si arriva?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where do we go?
dove andremo?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
now where do we go?
ora dove andiamo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and where do they come from?
e da dove derivano?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i. where do we come from?
da dove veniamo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and where do you go beautiful?
dove vai di bello?
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and where do we go, this endless roamin'
e dice: "che modi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and where do they find the child?
e dove gli trovarono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is subsidiarity appropriate and where do we need to act?
dove è richiesta sussidiarietà e dove dobbiamo negoziare?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
and where do these profits originate from?
ma da dove traggono origine tali profitti?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
so what are these problems and where do we think we can help?
di quali problemi si tratta, quindi, e in quali ambiti pensiamo di poter intervenire?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
we want to do something, but what can we do and where do we begin?
vorremmo fare qualcosa, ma cosa? e da dove cominciare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how and where do we place ourselves in front of the words we are reading?
come e dove ci mettiamo di fronte alle parole che stiamo leggendo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: