Results for angler fish tail skin off translation from English to Italian

angler fish
lophiiformes

fish-tail type kneader
impastatrice a doppia elica

remove the skin from the angler fish; take out the central bone and dice the flesh.
pulire dalla pelle la coda di rospo, togliere l’osso centrale e ridurla in dadi.

a lizard for good luck is enclosed in the body of the angler fish and a row of smaller fish represent prosperity.
una lucertola per la buona fortuna è racchiusa nel corpo della rana pescatrice ed una fila di pesci simboleggia la prosperità.

more or less severe loss of tail skin, or even complete stripping;
perdita di pelle sulla coda (più o meno ampia, o di svuotamento completo);

when i hit the ground i rolled for a bit and scraped the skin off my hands.
quando colpii il terreno rotolai per un poco e mi raschiai la pelle delle mani.

whole fish fillets and fillets cut in pieces, weighing more than 300 g per fillet, fresh, chilled or frozen, skin off
filetti di pesce interi e filetti tagliati in pezzi, di peso superiore a 300 g per filetto, freschi, refrigerati o congelati, senza pelle

the manaia, like the taniwha, is a creature with fish tail, human body and bird´s head.
il manaia, come il taniwha, è una creatura con coda di pesce, corpo umano e testa da uccello.

the guards' response to this was to put him in a bath so hot it boiled 30% of the skin off him.
la risposta delle guardie a questo fu di farlo immergere in acqua bollente così da ustionare il 30% della sua pelle.

following morning, you can peel your skin off and then mingle the almond together with cow’s milk plus the other components namely ginger and cardamom.
a seguito di mattina, si può sbucciare la pelle fuori e poi si mescolano la mandorla con latte di mucca, più gli altri componenti e cioè zenzero e cardamomo.

in the case of the irish box, the measures advocated by some people go even further than the initiatives recently taken to protect cod stocks, a species whose situation cannot be compared with the situation of angler fish, hake or john dory in the irish box.
nel caso dell' irish box, le misure proposte da alcuni si spingono persino oltre le iniziative prese di recente per proteggere gli stock di merluzzo, una specie la cui situazione non è paragonabile a quella della rana pescatrice, del nasello o del rombo giallo nell' irish box.

mermaids, usually represented as women with fish tails, have been common to many cultures all over the world for centuries.
le sirene, di solito rappresentate come donne con la coda da pesce, sono state comuni nei secoli a molte culture in tutto il mondo.

the two terminal leaflets, shorter, are united at the base, assuming the characteristic form of a fish tail. the inflorescence, under the leaves, is ramified and long about 50 cm.
le due pinnule terminali, più corte, sono unite alla base, assumendo la caratteristica forma a coda di pesce. l’infiorescenza, sotto le foglie, è ramificata e lunga circa 50 cm.

after thanking carlo petrini, dean piercarlo grimaldi, and professor nicola perullo for their laudatio, bras told the students of the university of pollenzo about his 40 years as a chef: “it is the story of a couple, my wife and i, who believed in our local area in the 1960s, when everyone was emigrating to paris, when it was considered crazy to use the skin off the milk to make chocolate and redcurrant tartlets, and later in the 1980s when we used the flesh of vegetables to create completely vegetarian menus and make natural juices, and i harnessed cooking techniques to my own imagination.
ringraziando carlo petrini, il rettore percarlo grimaldi, il prof. nicola perullo per la laudatio, bras ha voluto lasciare una testimonianza dei suoi 40 anni di chef agli studenti dell’università di pollenzo: «È la storia di una coppia, mia moglie e io, che ha creduto nel suo territorio, quando negli anni ’60 tutti emigravano a parigi ed era folle lavorare con la pellicola del latte per fare le tartine al cioccolato o ai ribes, con la polpa delle verdure per realizzare, fin dagli anni ’80, menù completamente vegetali, produrre succhi naturali utilizzando le tecniche della cucina a servizio della mia fantasia.