Results for approximatively translation from English to Italian

aripiprazole dose should be reduced to approximatively one-half of its prescribed dose.
la dose di aripiprazolo deve essere ridotta approssimativamente a metà della dose prescritta.

amlodipine is extensively (approximatively 90 %) metabolised by the liver to inactive metabolites.
l’amlodipina è estesamente (circa il 90 %) metabolizzata nel fegato a metaboliti inattivi.

for custom-made rugs, the delivery time is approximatively eight or twelve working weeks.
per i tappeti su misura la tempistica indicativa è di otto o dodici settimane lavorative.

the bus service between beauvais airport and porte maillot operates every day. at paris-beauvais airport, every service leaves approximatively 20 mn after each flight arrival.
il servizio di autobus tra l'aeroporto paris beauvais e la porte maillot funzionna ogni giorno. dall'aeroporto, le navette partono circa 20 mn dopo l'arrivo di ogni volo.

gender: pharmacokinetic differences have been identified between males and females (apparent plasma clearance is approximatively 50% lower in females).
sesso: tra maschi e femmine sono state identificate differenze farmacocinetiche (la clearance plasmatica apparente è circa il 50 % più bassa nelle femmine).

since its inception, the focal point on firearms has received 3,089 contributions with approximatively 625 investigative cases including information on 35,000 firearms, 28,700 persons and close to 3,216 suspected companies.
dall’inizio delle sue attività il punto focale sulle armi da fuoco ha ricevuto 3 089 contributi, con circa 625 casi di indagine, comprendenti informazioni su 35 000 armi da fuoco, 28 700 persone e circa 3 216 società sospette.

... a very good idea stopping prattling of infinity in math cause infinity, the no limit whatsoever, has nothing to do with quantity, which is a limit in itself ! homo sapiens sapiens' experience is structured in measurables only approximatively quantifiable, which motivated rené guénon, an esoterist with mathematical background, to divulgate the distinction between infinity, the no limit whatsoever, and the indefinite, all the rest, mathematical ideas included, of course (see les
... un'ottima idea per smettere di chiacchierare sull'infinito in matematica perché l'infinito, il non limite, non ha nulla a che fare con la quantità, che è un limite in sé! l'esperienza di homo sapiens sapiens è strutturata in misurabili solo approssimativamente quantificabili, il che ha motivato rené guénon, un esoterista con background matematico, a divulgare la distinzione tra infinito, il non limite di sorta e l'indefinito, tutto il resto, idee matematiche incluse, ovviamente (vedi les