Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
such instruments are already ready.
tali strumenti sono già pronti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
already filled with shouts,
già riempito di grida,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pen is pre-filled and ready to use.
la penna è preriempita e pronta all’uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the syringe is pre-filled and ready to use.
la siringa è preriempita e pronta per l'uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
charged and ready
già caricato e pronto all'uso
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
are already there.
coloro che sono già là.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the octopus comes already mounted and ready to use.
l'octopus viene fornito già montato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hard and ready (1)
hard and ready (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4:8you are already filled. you have already become rich.
4:8già siete saziati, già siete arricchiti, senza di noi siete giunti a regnare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already filled in the pop up form?
hai giÀ compilato il form?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and ready to be multilingual.
e pronto per essere multilingue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ground and ready to use
- rettificata, pronta all'uso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is filled and read sequentially.
nel flusso vengono inseriti dati e il flusso viene letto in sequenza.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
we have already filled one, namely that of brazil.
ne abbiamo già colmata una, quella del brasile.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it is filled and read sequentially.
nel flusso vengono inseriti dati e il flusso viene letto in sequenza.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
"booted up and ready to play?"
"partiti e pronti per giocare?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
discounted price and ready for delivery
disponibile in pronta consegna e a prezzo scontato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
already know what service you want? shipment prepared and ready to ship right now?
sapete già quale servizio desiderate? la spedizione è preparata e pronta a partire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm single and ready to mingle
you are beautiful my lady
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
so here are our nasty girls mouth filled and hands occupied!
ecco le nostre perverse con la bocca e le mani occupate!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: