Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
principi attivi: ...
principi attivi: ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in entrambe sono attivi:
in entrambe sono attivi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto a posto, i filtri sono attivi.
tutto a posto, i filtri sono attivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sede è a roma, attivi da circa 3 anni.
la sede è a roma, attivi da circa 3 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli incentivi dovrebbero essere attivi fino al 31 dicembre 2015.
gli incentivi dovrebbero essere attivi fino al 31 dicembre 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come faccio a iscrivermi nei clan attivi??? (scusate l'ignoranza!!!!)
come faccio a iscrivermi nei clan attivi??? (scusate l'ignoranza!!!!) non in linea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideas is born by winning the cre-attivi 2013 competition held by the monza chamber of commerce to support the foundation of new cultural and creative industies.
nasce ideas vincendo il bando cre-attivi 2013 indetto dalla camera di commercio di monza e brianza per il sostegno alla creazione di nuove imprese culturali e creative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
looking for a trade off between economic and environmental function) felice adinolfi, fabian capitanio, filippo sgroi, misura delle performance finanziarie e patrimoniali delle aziende agricole: proposta operativa per un nuovo modello di rating per le aziende agricole(measure of the financial and property performances of the farms: operational proposal for a new model of rating)
felice adinolfi, fabian capitanio, filippo sgroi, misura delle performance finanziarie e patrimoniali delle aziende agricole: proposta operativa per un nuovo modello di rating per le aziende agricole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: