Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
award winning (1)
award winning (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
award-winning design.
design premiato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
award winning malware protection
protezione anti-malware pluripremiata
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
award-winning management technology
tecnologia di gestione premiata in tutto il mondo
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
this year's eu award-winning articles
gli articoli che quest'anno hanno vinto l'omonimo premio ue
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
award-winning as the "best of the best"
premiato come "il migliore tra i migliori"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is one hell of an award-winning act.
questa è una dannata recita pluripremiata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
festo: award-winning production and cooperation
festo: un riconoscimento per la produzione e la collaborazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19.30 award winning work by the wine producer.
ore 19.30 premiazione dell opera vincitrice a cura del produttore vitivinicolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out more about the award winning projects: "
sui progetti vincitori: “
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the same area is presented the award-winning film
nello stesso spazio va presentato il premiato film di
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ego city is an award-winning social game world.
ego city è un premiato mondo di gioco sociale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i recently watchedbeaufort, an israeli award winning war film.
di recente ho visto beaufort, un pluripremiato film israeliano di guerra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the award-winning wine from herve suits it perfectly.
il vino premiato dalle tute herve perfettamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
award-winning protection to meet your basic security needs
protezione di base per soddisfare le esigenze di protezione fondamentali
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
close to all facilities including award winning restaurants & bars,
vicino a tutte le strutture, premiati bar e ristoranti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this sequel to the award-winning hit game “papa [...]
in questo sequel del pluripremiato gioco di grandissimo successo "papa [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alternatively, award-winning restaurants are just a short stroll away.
in alternativa, premiato i ristoranti sono a pochi passi di distanza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
award-winning and profitable company, with long-term financial stability
azienda pluripremiata e redditizia, con una stabilità finanziaria di lungo termine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nero 9 lite delivers award-winning disc burning application free of charge
con nero 9 lite la pluripremiata applicazione di masterizzazione è gratis
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: