Results for batting practice cap translation from English to Italian

the british committee of advertising practice (cap) compliance has issued aguidance document on reflexology claims and is now checking web sites for violations.
l'organismo di controllo del comitato britannico sulla pratica pubblicitaria (committee of advertising practice - cap) ha pubblicato un documento di orientamento sulle affermazioni della reflessologia e sta ora controllando i siti web in cerca di violazioni.

the united kingdom's committees of advertising practice (cap) write and maintain the uk advertising codes that are implemented by the advertising standards authority (asa).
il comitato per la pratica pubblicitaria del regno unito (cap - committees of advertising practice) scrive e aggiorna i codici pubblicitari britannici applicati dall'autorità britannica sugli standard pubblicitari (british advertising standards authority - asa).

meanwhile, the committee of advertising practice (cap)- the industry group that writes the british code of advertising, sales promotion and direct marketing to which advertisers must adhere-has issued a guidance for advertising of homeopathic services, which warns against making unsubstantiated claims and notes that all homeopathic products must be registered before marketing. http://www.homeowatch.org/reg/cap_guidance.pdf
nel frattempo il comitato sulla pratica pubblicitaria (committee of advertising practice - cap) - il gruppo degli industriali che scrive il codice britannico sulla pubblicità, la promozione delle vendite e la vendita diretta (british code of advertising, sales promotion and direct marketing) al quale chi fa pubblicità deve attenersi - ha pubblicato una guida per la pubblicità sui servizi omeopatici, che mette in guardia dal fare affermazioni non dimostrate e osserva che tutti i prodotti omeopatici devono essere registrati prima di commercializzarli. http://www.homeowatch.org/reg/cap_guidance.pdf