Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing now
che adesso fai
Last Update: 2017-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now?
ora che stai facendo
Last Update: 2012-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing
prendi del cibo
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what are you doing?
assolutamente, va tutto bene. come stai?
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing here?
ma che cosa ci fai tu qui?
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing tonight
cosa fai stasera
Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- what are you doing te?
- che cosa stai facendo te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now? what is your job?
cosa fai ora? qual è il tuo lavoro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing? - isaaijak
cosa stai facendo? - isaaijak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" and what are you doing now?" asked the boy.
" e adesso cosa fai?" gli chiese il ragazzo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok, what are you waiting for?
code: #include "kossyst.h"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8-so you're still in the music biz, what are you doing now?
8-quindi ti interessi ancora di musica, che stai facendo ora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now? are you going home right now or are you coming for the aperitif?
tu adesso cosa fai? vai subito a casa o viene a prendere l'aperitivo?
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fablab torino and open hardware: what are you doing now and what are you planning for the future?
fablab torino e l’open hardware: quali iniziative avete intrapreso in questo settore e quali sono i progetti futuri?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: