Results for be ill translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

be ill

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

of continuing to be ill.

Italian

di continuare di essere malata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not to be ill, not to despond,

Italian

non dolga, non l'unyvat ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such a policy would be ill-advised.

Italian

una simile politica non sarebbe certo opportuna.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

even has had time to be ill! but it is not terrible.

Italian

anche aveva pobolet di tempo! ma questo non diabolico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to the limit, all three could be ill-functioning.

Italian

al limite, potrebbero essere malfunzionanti tutti tre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for example, a person might be ill, because the eternal god

Italian

alla volontà di dio. per esempio una persona può essere malata

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you want to be powerful, and this can prove to be ill-omened

Italian

desiderate essere potenti, e ciò può rivelarsi nefasto

Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

any calf which appears to be ill or injured must be treated appropriately without delay.

Italian

gli eventuali vitelli malati o feriti devono ricevere immediatamente le opportune cure.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if a seahorse stays head down for more than a few days, this means it could be ill.

Italian

tuttavia, se l'individuo interessato non si fidasse del posto nel giro di alcuni giorni , un problema così come una malattia, potrebbe forse può essere la causa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if it not to do, it is possible not to notice, how fishes will be ill krasnuhoj.

Italian

se questo non fa, poi puo essere trascurato, come pescare krasnukhoi di zaboleiut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my maiden speech and i felt that i should be ill at ease with the meaning behind that thought.

Italian

questo è il mio primo intervento ed io non posso non provare un certo disagio a questo pensiero.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

while these families are in good conditions, they will not be ill, but can infect weaker families.

Italian

mentre queste famiglie risiedono in buon condizioni, loro non lo zaboleiut, ma puo infettare alcune piu famiglie deboli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition, it would be ill-advised to start tampering with the ecb 's objectives already.

Italian

inoltre sarebbe poco accorto cominciare già a modificare gli obiettivi della bce.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

11 woe unto the wicked! it shall be ill with him, because the desert of his hands shall be rendered unto him.

Italian

11 guai all'empio! male gl'incoglierà, perché gli sarà reso quel che le sue mani han fatto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, i do believe that we would be ill-advised not to take seriously the concerns of the citizens of the neutral countries.

Italian

credo però che sarebbe imprudente da parte nostra non prendere sul serio le preoccupazioni dei cittadini dei paesi neutrali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would be ill-advised to take too hasty a stance and risk pre-empting further, more in-depth work.

Italian

sarebbe azzardato assumere in modo frettoloso un posizione che potrebbe tagliare la via a lavori successivi e più approfonditi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ladies and gentlemen, mr president, madam commissioner, it is my belief that we would be ill-advised to continue solely with such projects.

Italian

onorevoli colleghi, signor presidente, signora commissario, credo non sia bene limitarsi a questo tipo di progetti.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

"Ђььѕээр ёшё=хьр". not to be ill, it is necessary to know well enough all physiological systems, including breath and blood circulation.

Italian

come non dolere, debba abbastanza piuttosto bene sappia tutti i sistemi di fiziologicheskie, incluso alito e krovoobrashchenie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,985,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK