Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitches be like
chiennes soient comme
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be like them.
non siate dunque come loro, perché il padre vostro sa di quali cose avete bisogno prima ancora che gliele chiediate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will it be like?
come sarà?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will be like the lord.
saremo uguali al signore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would this be like?
cosa accadrebbe?
Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be like a flood
sarà come un diluvio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be like the most high .
mi farò uguale all'altissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
be like snow: cold but spectacular
sii come la neve: fredda ma spettacolare
Last Update: 2018-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it shouldn’t be like that.
posizione. non va bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wants us to be like him.
he wants us to be like him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what will this future be like?
e come sarà questo futuro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would be like punishing virtue.
sarebbe come castigare la virtù.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"i must wish to be like jesus"
io devo desiderare di essere come gesù
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
every sunday should be like this.”
ogni domenica dovrebbe essere come questa".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who wants to be like george wallace?
chi vuole essere come george wallace?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he explained what this wedding would be like.
ha spiegato come dovrebbere essere il banchetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- taken from what could our future be like?
– tratto da cos'altro potrebbe essere come il nostro futuro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one man's entire lifetime will be like this."
l'intera vita di un uomo sarà proprio così."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where would it be? what would it be like?
come sarebbe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: