Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beach
la spiaggia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
guincho : powerful beach break, right and left.
guincho : beack break potente, con onde destre e sinistre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has a beach break that works with all swells.
carcavelos è il luogo di molte competizioni nazionali e internazionali come la wqs. ha un beach break che lavora con tutte le swell, perfetto quando la mareggiata è troppo forte negli altri spot della costa più esposti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daily surf instruction on the beach break in front of the surf camp.
lezioni di surf diarie nel beach break di fronte al surfcamp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are searching for a city/beach break than this hotel is very good with its location.
9.6 se siete alla ricerca di una città/mare questo hotel è molto buona, con la sua posizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the six-kilometre-long yyteri beach in pori is a great place to take a break.
con i suoi sei chilometri di sabbia finissima, la spiaggia di yyteri a pori è un’altro luogo dove prendersi una pausa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are in the center of santa teresa, in front of the famous beach break with perfect waves.
siamo nel centro di santa teresa, di fronte alla rottura famosa spiaggia con le onde perfette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whether it's a family holiday, beach break or sophisticated resort, the gold coast has it covered.
che si tratti di una vacanza con la famiglia, di un breve soggiorno in spiaggia o di un sofisticato resort, gold coast ti offre ciò che desideri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beach that offers an elevated quantity of beach breaks.
spiaggia che offre una quantità elevata di beach breaks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the big island has a sandy beach and small fun breaks.
isla grande ha una spiaggia di sabbia con piccoli beach breaks ideali per principianti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he took breaks for an evening walk on the beach and for sleep.
ha preso le rotture per una camminata di sera sulla spiaggia e per sonno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since 1991 the camp has been the perfect beach break, on the french atlantic coast, where many european surfers have caught their first wave.
dal 1991 la spiaggia del camp é rinomata come il beach break perfetto, sulla costa atlantica francese, dove molti dei igliori surfisti europei hanno cavalcato le loro prime onde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you need a break, recharge energy with a sun and beach getaway.
se hai bisogno di staccare la spina, ricarica le energie con un rilassante week-end al mare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. for a beach break with a difference, head to kilve beach on the jurassic coast – it’s the perfect place to dig for fossils.
4. per un'originale giornata in spiaggia andate a kilve beach sulla jurassic coast. È il luogo perfetto per dedicarsi alla ricerca dei fossili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legendary surf camp only few steps from perfect beach break spot in france. perfect for people of 18 years old and early twenties. surf, friends and nightlife all together!
surfcamp diventato leggenda a due passi da uno dei beach break migliori in francia. perfetto per ragazzi e ragazze dai 18/20 anni. surf, nuovi amici e vita notturna !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sanctuary for both turtles and surfers, this beach has some of the best beach breaks in the country.
santuario di tartarughe che vengono quí a deporre le loro uova, e di surfisti, questa spiaggia offre alcuni dei migliori beach breaks del paese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy a peaceful beach break in this family-run, seafront hotel, located in the tranquil fishing village of latchi - between the mountains and sea in western cyprus.
questo hotel sul mare a conduzione familiare, situato nel tranquillo villaggio di pescatori di latchi - tra le montagne e il mare della parte occidentale di cipro - vi regalerà un soggiorno rilassante nei pressi della spiaggia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you dreamed of learning spanish between palm trees and beach breaks? now you can make it reality!
il tuo sogno è imparare lo spagnolo tra le palme e prendendo il sole? puoi farlo diventare realtà!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to surf in a beautiful, boundless and uncontaminated sandy beach in australia ? with perfect beach break for every level of surfing ? away from the chaotic metropolis and crowded surf spots in town ?
vuoi surfare in un posto da sogno, davanti ad una magnifica spiaggia deserta in australia ? con onde adatte ad ogni livello di surf che rompono su beach break ? distante dalla confusione delle metropoli e degli sport più affollati in città ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can find famous beach and reef breaks like afogados, lajão, lajinha, sororó, madeiro, cacimbinhas and others.
qui potete trovare famosa spiaggia e scogliere come afogados, lajão, lajinha, sororó, madeiro, cacimbinhas e altri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: