Results for beckman coulter automated worksta... translation from English to Italian

the crl has also accepted the change of name to ‘beckman coulter inpro cdi kit’.
il laboratorio ha anche accettato la modifica della denominazione del test in «beckman coulter inpro cdi kit».

conformation-dependent immunoassay, bse antigen test kit (beckman coulter inpro cdi kit),
immunodosaggio dipendente dalla conformazione, kit per il test dell'antigene della bse (beckman coulter inpro cdi kit),

in addition to the als, a key role is also played by the inkbot process used for printing the name plates. this technology combines digital printing and robotics in an automated workstation downstream of the injection molding machine.
oltre ad als, il processo inkbot utilizzato per la stampa delle targhette con nome ha una funzione chiave. la tecnologia combina la stampa digitale e la robotica alla stazione di lavoro automatizzata sistemata a valle dello stampaggio a iniezione.

the main findings are: the assays for the biomarkers d-roms test, bap test and total thiols were adapted for an auto-analyzer (dx, beckman-coulter) with very good reproducibility.
i risultati principali sono: i test per i biomarcatori d-roms test, bap test e tioli totali sono stati adattati per un auto-analizzatore (dx, beckman coulter-) con ottima riproducibilità.