Results for before management approval translation from English to Italian

so evaluation comes before management.
ciò significa che prima della gestione viene la determinazione.

this payment nevertheless remains subject to management approval.
tale pagamento resta comunque subordinato all’approvazione da parte della direzione.

(b) have senior management approval for establishing business relationships with such customers;
b) di ottenere l'autorizzazione dei massimi dirigenti prima di avviare un rapporto d’affari con tali clienti;

a sound ccr management framework shall include the identification, measurement, management, approval and internal reporting of ccr.
un quadro di riferimento valido per la gestione del rischio di controparte include l'identificazione, la misurazione, la gestione, l'approvazione e la segnalazione interna di tale rischio.

policies, processes and systems to ensure the identification, measurement, management, approval and internal reporting of ccr;
politiche, procedure e sistemi per garantire l'identificazione, la misurazione, la gestione, l'approvazione e la segnalazione interna di tale rischio;

each changelist has a status associated with it that indicates whether it has gone through a change management/approval workflow and whether it was approved or rejected
a ciascun elenco modifiche è associato uno stato che indica se è stato sottoposto al processo di approvazione/modifiche di gestione e se è stato approvato o rifiutato

in addition, there is some uncertainty as to whether the reference in the recital to the directive that senior management approval includes “the immediate higher level of the hierarchy of the person seeking such approval” is sufficient, as this could entail a relatively junior member of staff.
inoltre non è chiaro se il riferimento nel considerando della direttiva al fatto che l’autorizzazione dei massimi dirigenti comprende il “livello gerarchico immediatamente superiore alla persona che chiede l’autorizzazione” sia sufficiente, in quanto potrebbe trattarsi di un membro del personale con una posizione gerarchica relativamente poco elevata.

this was going to be more of a management approval exercise for parliament, but the information apparently given to the press by the city of strasbourg about the profit that it had made on the price paid by parliament – by using a kind of middleman contract which it never explained – threw up, or turned this exercise into , something much more interesting , from which we have gained some important experience.
doveva trattarsi essenzialmente di un’ approvazione gestionale per il parlamento, ma apparentemente le informazioni fornite alla stampa dalla città di strasburgo sui profitti ottenuti rispetto al prezzo pagato dal parlamento – mediante una formula di contratto di intermediazione che non è mai stata giustificata – hanno trasformato questo esercizio in qualcosa di assai più interessante, da cui abbiamo tratto un’ importante lezione.