Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
last summer
ho imparato l'italiano la scorsa estate
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i met them last summer
li avevo conosciuti l'estate precedente
Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skyline of last summer.
impressionante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to italy last summer
sono andato in italia l'estate scorsa
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went at bramasole last summer.
siamo andati a bramasole la scorsa estate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were on vacation last summer!
ci siamo stati in vacanza l'estate scorsa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last summer i travelled to washington.
l'estate scorsa sono andato a washington.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a fantastic holiday last summer
ho fatto una vacanza fantastica a roma l'estate scorsa
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we were there last summer in this farm.
siamo stati la scorsa estate in questo agriturismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last summer minutes for the whole family
last minute vacanze estive per tutta la famiglia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. i know who has fucked up last summer
3. io so chi ha fottuto la scorsa estate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my last summer i made a mountain holiday camp
nella mia scorsa estate ho fatto una vacanza in montagna in campeggio
Last Update: 2015-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. i still know who has fucked up last summer
4. so ancora chi ha fottuto la scorsa estate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. i will always know who has fucked up last summer
5. sarò sempre sapere chi ha fottuto la scorsa estate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this has now resulted in the directive we requested last summer.
ne è ora emersa la direttiva richiesta l' estate scorsa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"i stayed at this hotel last summer and liked ..."
"in questo hotel mi sono trovata molto bene, o..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me and my family stayed in this wonderful place last summer.
io e la mia famiglia abbiamo soggiornato in questo fantastico posto la scorsa estate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last summer’s events were a wake-up call for europe.
gli avvenimenti verificatisi l'estate scorsa sono stati un campanello d'allarme per l'europa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last summer we saw what sort of massive destruction forest fires cause.
la scorsa estate abbiamo assistito alla distruzione di foreste su vasta scala causata gli incendi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
students, builders and fixer-uppers are working since last summer.
studenti, costruttori e riparatori sono al lavoro dalla scorsa estate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: