Results for between the two translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

between the two

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

between the two nets

Italian

tra le reti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

between the two nails.

Italian

tolleranza nella misurazione della distanza tra i due

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s between the two.

Italian

mentre io ne ho due, forse qualcun altro non ce l’ha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that passed between the two

Italian

tra l acqua salata del mare e la sponda

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(between the two replicas of

Italian

(tra le due repliche di

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

affinity between the two sculptures

Italian

affinita' tra le due sculture

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are swinging between the two.

Italian

noi oscilliamo tra le due cose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

difference between the two methods:

Italian

differenza tra i due metodi:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

angle between the two wire guides

Italian

angolo dei due guida-fili

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

is there consistency between the two?

Italian

c’è coerenza tra di esse?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

economic relations between the two regions

Italian

relazioni economiche biregionali

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you must clearly distinguish between the two.

Italian

deve distinguere in modo netto i due aspetti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the relationship between the two representations is:

Italian

il rapporto fra le due rappresentazioni è:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

couples's love, tenderness between the two

Italian

amore di coppie, tenerezza a due (v.f.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what’s the difference between the two bbs?

Italian

what’s the difference between the two bbs?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

better coordination between the two was essential.

Italian

È essenziale raggiungere un migliore coordinamento tra questi ultimi e l'unione.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- bathroom to share between the two rooms

Italian

-bagno in comune tra le due camere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- divide your dough between the two molds.

Italian

- dividete l’impasto tra i due contenitori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this may cause overlap between the two instruments.

Italian

ciò può rappresentare una causa di sovrapposizione fra i due strumenti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

developing links between the two civil societies;

Italian

lo sviluppo di relazioni fra le società civili,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,934,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK