Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bidding
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bidding tool
strumento di presentazione delle offerte
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
component bidding
offerta frazionata
type of bidding:
tipo di offerta:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sealed cash bidding
offerta in contanti
international competitive bidding
gara d'appalto internazionale
comparative bidding + payment
licitazione comparata + pagamento
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
good luck, and ... happy bidding!
buona fortuna e... che vinca il migliore!
3) public-bidding systems;
3) sistemi di aste competitive
competitive bidding for project items
offerte competitive per gli articoli del progetto
this competitive bidding process shall:
tale procedura di gara competitiva:
national competitive bidding (procurement principle iv);
gara d'appalto nazionale (codice di comportamento, principio iv).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
finances, investments, lending, leasing, insurance, bidding
audio, video, ottico, foto-apparecchiatura, prodotti e materiali
