Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for body, mind & soul
per il benessere di corpo, spirito e anima
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the body, mind and spirit healing
guarigione di corpo, mente e spirito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spanish for body & mind in granada
spagnolo per il corpo e lo spirito a granada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give new energy to body, mind and soul
per ricaricare corpo, mente e anima di nuova energia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rest assured for body, mind and spirit.
riposo assicurato per corpo, mente e spirito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here, your body, mind and soul find harmony.
qui corpo, mente e anima ritrovano la loro armonia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
health is wellbeing in body, mind and soul.
la salute è uno stato di completo benessere, fisico, mentale ed emozionale ed è il requisito più importante per una vita lunga, felice e ricca di soddisfazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this will keep your body-mind calm and relaxed.
ciò manterrà il vostro corpo-mente calma e rilassata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sensitive touch for the body, mind, and spirit
una sensazione a fior di pelle per corpo, anima e spirito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
body, mind and soul are seen as an inseparable unit whose
il corpo, la mente e l’anima sono consi-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has nothing to do with the body, mind or intellect.
il s supremo, il s consapevolezza. quindi la fiducia in questa consapevolezza suprema auto-fiducia (self-confidence) e questa non ha niente a che fare con il corpo, la mente o lintelletto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and body work. it functions like balm for body, mind and soul.
saggio e danza. agisce come un balsamo per il corpo, la mente e l‘anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in body, mind and spirit during these weather patterns.
nel corpo, mente e spirito durante questi modelli meteorologici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
china has an ancient and deep tradition of body-mind care.
la cina vanta un'antichissima e profonda tradizione nella cura del corpo e dello spirito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and body works. it functions like a balm for body, mind and soul..
saggio e danza. agisce come un balsamo per il corpo, la mente e l‘anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the foot reflexology has a holistic effect on your body, mind and soul.
la riflessologia ha un effetto olistico su corpo, anima e mente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a place where body, mind and spirit find their natural balance.
qui il corpo, la mente e lo spirito ritrovano il loro equilibrio naturale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your stay at the pestana porto santo will completely renovate your body, mind and soul.
il vostro soggiorno al pestana porto santo rinnoverà completamente il vostro corpo, la vostra mente e la vostra anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 99 other possible paths could be: body, mind and soul, and the must
- 99 altri percorsi possibili potrebbero essere: il corpo, la mente e
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he observes body, mind and inner phenomena, after having his desires under control.
osserva il corpo, la mente ed i fenomeni interni, avendo dominato già i desideri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: