Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
break your balls
rompiti le coglioni
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why break your own rules?
perché violare le vostre stesse regole?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
break your bread with the hungry
dividi il pane con l'affamato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what inspires your art?
la tua arte a che cosa si ispira?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he can break your habit and set you free.
egli può distruggere il tuo vizio e liberarti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these issues can make or break your profits.
sono questioni che possono decidere le sorti della vostra azienda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are your art transports insured?
il trasporto di opere d'arte ècoperto da assicurazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 jesus saith unto them, come and break your fast.
12 gesù disse loro: "venite a far colazione".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is time to act, yahweh, for they break your law.
e' tempo che tu agisca, signore; hanno violato la tua legge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heavy attacks also break your opponent's block!
gli attacchi pesanti, inoltre, annullano la parata dell'avversario!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliff diver dive into the water and try not to break your...
cliff diver immersione in acqua e cercare di non rompere il...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stephen, how do you define your art?
stephen, come definisci la tua arte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
competition :: your art valorises the territory?
concorso :: la tua arte valorizza il territorio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what inspires your art? (waterbrush tattoo)
la vostra arte a che cosa si ispira?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is truly a decision that can either make or break your online campaigns.
e' veramente una decisione che può darvi o meno il successo con le vostre campagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what do you want to communicate through your art?
cosa vuoi comunicare attraverso la tua arte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did your parent support your art from an early age?
i tuoi genitori hanno appoggiato il tuo talento già così presto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. what message do you want to portray in your art?
2. che tipo di messaggio vuoi far trasparire dalle tue creazioni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
word of caution – do not install this version, it may break your site like it did mine.
parola di cautela – non installare questa versione, si può rompere il tuo sito come se fosse la mia ha fatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, once you stop eating the food of delusion, if you touch it again you break your fast.
inoltre, una volta che hai smesso di mangiare il cibo dell’illusione, se lo prendi di nuovo interrompi il tuo digiuno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: