From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is recommended that the dry bulk density is determined from undisturbed soil to enable the calculation of the total nutrient contents.
si raccomanda di determinare il peso specifico apparente su campioni di suolo non dissestato, in modo da poter calcolare il tenore complessivo di principi nutritivi.
baling may not necessarily need to a large increase of the bulk density over the raw material, but it facilitates handling and storage.
imballando non c’è necessariamente un notevole aumento della densità massiva rispetto al materiale grezzo, ma aumenta la facilità di movimentazione e lo stoccaggio.
as mentioned in 03-02-02, the bulk density is one determining factor for the energy density and for transport economy.
come menzionato in 03-02-02, la densità apparente è un fattore determinante per la densità energetica e per l'economia in fase di trasporto.
the agglomeration with post addition plant is recommended when a high bulk density detergent with high active matter content has to be produced from a base powder of low bulk density.
l'impianto di agglomerazione con post addition è suggerito per produrre detergente in polvere ad alto peso specifico, con alto contenuto di materia attiva partendo da una polvere base di basso peso specifico.
a high bulk density is critical for minimizing the costs in several important steps of the supply chain: mostly transport, but also storage is affected.
un’elevata densità apparente è fondamentale per minimizzare i costi in alcuni passaggi importanti della filiera: in particolare dei trasporti, ma anche quelli di stoccaggio sono influenzati.