Results for bulk density translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

bulk density

Italian

densità apparente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

dry bulk density

Italian

massa volumica allo stato secco

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bulk density of soil

Italian

densita apparente del suolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

relative density and bulk density

Italian

densità relativa e densità apparente

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

reduces bulk density of cosmetics.

Italian

riduce le secrezioni tissutali.

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

topsoil and subsoil bulk density (stu level)

Italian

densità apparente dello strato superficiale e dello strato profondo del suolo (a livello di uts)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a high bulk density of molybdenum powder preparation methods

Italian

una densità all'ingrosso di metodi di polveri di molibdeno, la preparazione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(e) minimum bulk material packing density in kg/m³;

Italian

(e) la densità minima del materiale di imballaggio sfuso in kg/m³;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

d average dry bulk density of the deposited tailings (tonnes/m3)

Italian

d densità media apparente a secco degli sterili depositati (tonnellate/m3)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a high bulk density powder low oxygen content of the preparation of molybdenum powder

Italian

un rinfusa ad alta densità di polveri a basso tenore di ossigeno del preparato di polvere di molibdeno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the transport of biomass is typically limited by the energy (bulk) density.

Italian

il trasporto di biomassa è tipicamente limitata dalla densità energetica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the granulation process is recommended when a medium bulk density powder detergent is required.

Italian

il processo di granulazione è consigliato quando si desidera produrre una polvere detergente di peso specifico medio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the spray drying process is recommended when a low bulk density powder detergent is required.

Italian

il processo di atomizzazione è consigliato quando si desidera produrre una polvere detergente di basso peso specifico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if the dry bulk density is not determined, a reasonable estimate of this parameter should be made.

Italian

se il peso specifico a secco non può essere determinato, si dovrebbe avanzare una stima realistica di tale parametro.

Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

2. bulk density; is the relationship between weight and apparent volume of a given biomass.

Italian

densità apparente o sterica; è il rapporto tra peso e volume apparente di una determinata biomassa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is recommended that the dry bulk density is determined from undisturbed soil to enable the calculation of the total nutrient contents.

Italian

si raccomanda di determinare il peso specifico apparente su campioni di suolo non dissestato, in modo da poter calcolare il tenore complessivo di principi nutritivi.

Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

baling may not necessarily need to a large increase of the bulk density over the raw material, but it facilitates handling and storage.

Italian

imballando non c’è necessariamente un notevole aumento della densità massiva rispetto al materiale grezzo, ma aumenta la facilità di movimentazione e lo stoccaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as mentioned in 03-02-02, the bulk density is one determining factor for the energy density and for transport economy.

Italian

come menzionato in 03-02-02, la densità apparente è un fattore determinante per la densità energetica e per l'economia in fase di trasporto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the agglomeration with post addition plant is recommended when a high bulk density detergent with high active matter content has to be produced from a base powder of low bulk density.

Italian

l'impianto di agglomerazione con post addition è suggerito per produrre detergente in polvere ad alto peso specifico, con alto contenuto di materia attiva partendo da una polvere base di basso peso specifico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a high bulk density is critical for minimizing the costs in several important steps of the supply chain: mostly transport, but also storage is affected.

Italian

un’elevata densità apparente è fondamentale per minimizzare i costi in alcuni passaggi importanti della filiera: in particolare dei trasporti, ma anche quelli di stoccaggio sono influenzati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,486,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK