Results for busy cities translation from English to Italian

busy
occupato

an amazing place to get away from busy beaches and cities ! , 07/09/2014
un posto incredibile per allontanarsi dalle spiagge affollate e città! , 07/09/2014

oasis of rest and art in the busy city
un'oasi di pace e di arte nella città frenetica

this is the perfect city for keeping little ones busy.
questa è la città ideale per intrattenere i più piccoli.

here one has a balcony and a good deal of calm in a busy city view.
qui si ha un balcone e una buona dose di tranquillità in una città frenetica vista.

in truth, those like me, who have been used to driving in very busy cities like naples, where parking is really difficult, never thought of having a car in perfect condition.
in verità a quelli come me, che sono sati abituati a guidare in città molto trafficate come napoli, dove parcheggiare è veramente difficile, non è mai venuto in mente di avere un'auto in condizioni perfetto.

barcelona is a busy city with a lot of tourism and noise but also has a lot to offer.
barcellona è una città vivace con un sacco di rumore e di turismo, ma inoltre ha molto da offrire.

he found a nice apartment nearby where he would be on the first line of this busy city.
ha trovato un appartamento vicino che avrebbe permesso di essere in prima linea in questa vivace quartiere.

all the windows face the inner patios that is why the apartment is considerably quiet although it is surrounded by the busy city life.
tutte le finestre si affacciano il patio interiore che è il motivo per cui l'appartamento è molto tranquillo anche se è circondato da occupato la città.

the targets were ordinary men, women and children shopping, on saturday morning, in a busy city.
gli obiettivi erano uomini comuni, donne e bambini, in giro sabato mattina per acquisti, in una città dal traffico intenso.

in a busy city like são paulo, hotels have to offer facilities for guests to get some peace and quiet and also have everything they need in case something comes up.
in una città agitata come são paulo, gli hotel hanno che offrire installazioni per far si che i loro clienti possano trovare uno spazio di tranquillità pe per avere tutto quello di cui si ha bisogno nel caso si abbia qualche compromesso.

about 100 km north of the cilento the busy city of naples entices to visit hundreds of churches and chapel, palaces, museums and markets...
a circa 150 chilometri a nord del cilento vi è l’affollata città di napoli che attrae i turisti per visitare le centinaia di chiese e cappelle, i palazzi, i musei e i mercati...

the flat is located in a very green part of the city; well communicated with the centre it is an ideal spot for anyone wishing to enjoy a busy city like barcelona with all the tranquillity of home.
si trova in una zona molto verde e tranquilla di barcellona, ben collegata al resto della cittá, è senza dubbio l’appartamento ideale per tutti coloro che vogliono godere di una città viva come barcellona approfittando però di un posto tranquillo dove riposare dopo la “movida” della città.

- monceau park: known as one of the most attractive parks in paris and located 400 meters north (0.24 miles), it provides a quiet resting place away from the busy city.
- monceau park: noto per essere uno dei parchi più belli di parigi, si trova a 400 metri verso nord e costituisce un posto tranquillo lontano dal traffico della città.