Results for but she'll also be your next girl... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

but she'll also be your next girlfriend

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

what will be your next album?

Italian

come sarà il vostro prossimo studio album?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this shall also be your destiny:

Italian

questo sarà anche il tuo destino:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

12. what will be your next publication?

Italian

12. quale sarà la prossima pubblicazione?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seed might be your next key partner!

Italian

seed potrebbe essere vostro partner ideale!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and maybe we will also be your first employer.

Italian

e magari diventeremo anche il suo primo datore di lavoro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could this empty space be your next stand ?

Italian

questo spazio potrebbe essere vostro...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will also be your homage to our lady for this year!»

Italian

sarà anche l’omaggio tuo alla madonna in quest’anno!».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it can also be your daughter or granddaughter, under the same conditions.

Italian

potrebbe trattarsi anche di sua figlia o di sua nipote, ma con le stesse condizioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for reading!' its my pleasure to be your next aupair!

Italian

grazie per aver letto! ' È il mio piacere per essere il vostro prossimo au pair! **originally translated from english**

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

depending on your country, the travel agency which sold youthe package may also be your first point of contact.

Italian

a seconda del paese in cui vivi, puoi anche rivolgerti direttamente all’agenzia di viaggi che ti ha venduto il pacchetto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no-one felt like doing it, and in order for this to be successful, it has to be your next step.

Italian

nessuno si sentiva di farlo, e affinché questo abbia successo, deve essere il vostro prossimo passo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. look for role models or a mentor. a mentor may also be your spiritual director but the relationship is a different one.

Italian

6. cercare un modello o un tutore/tutrice.il vostro direttore spirituale può anche essere il vostro tutore, ma in questo caso si instaura un altro tipo di relazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to be your next babysitter, i will make your days easier. i can help with grocery shopping, housekeeping or cooking as well.

Italian

mi piacerebbe essere il vostro prossimo babysitter, farò più facile le vostre giornate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you a proficient business or hr specialist, an unfulfilled high potential or an experienced ceo? mercuri urval could be your next opportunity.

Italian

siete uno specialista qualificato in business o in risorse umane, un professionista di alto potenziale o un ceo con esperienza? mercuri urval potrebbe rappresentare la vostra prossima opportunità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after ascension your next step will be to experience as a cosmic being, and an entirely different set of experiences will be yours as the universe opens up to you.

Italian

dopo l ascensione, la tappa successiva sarà l esperienza in qualità di essere cosmico e, con l universo che si spalanca a voi, vi sarà offerta tutta una serie di esperienze completamente diverse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after a relaxed lunch in a local restaurant we will continue our trip and visit coptic cairo, the oldest part of cairo. we will walk into the babylon fortress, an ancient fortress city with well preserved remains, which is the origin of the nowadays biggest city in africa, and features in its area a lot of coptic churches and monuments. one of them will be your next stop: saint virgin mary’s church, maybe better known as the ‘hanging church’ (‘el muallaqa’), as it was built up above the babylon fortress’ gatehouse.

Italian

dopo un rilassante pranzo in un ristorante del luogo continueremo il nostro viaggio con la visita della parte copta de il cairo, ossia la parte più antica della città. accederemo alla fortezza babilonese, un’antica città fortificata con resti che si sono preservati ottimamente e che fu all’origine della città moderna più grande dell’africa. la fortezza include nella sua area una moltitudine di chiese e monumenti copti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,151,808 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK