Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staff financed by art.
personale finanziato con
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conferences given by art historians.
conferenze tenute da storici dell’arte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
staff financed49 by art xx 01 02
personale finanziato con l’art. xx 01 0249
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
he has always been inspired by art.
da sempre trova nell'arte la sua ispirazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
staff financed24 by art. xx 01 02
personale finanziato24 a titolo dell'art. xx 01 02
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other statutory staff29 financed by art.
altro personale29
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such assessment is foreseen by art. 23 tfue.
questa valutazione è prevista dall'articolo 23 del tfue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
staff financed26 by art. a3 01 02 total
personale finanziato26 con l' art. a3 01 02 totale
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
inspired by art works in the vatican library
ispirato dalle opere della biblioteca vaticana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other staff50 financed by art xx 01 04/05
altro personale finanziato con l’art. xx 01 04/0550
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and no surer way of uniting with it than by art.
ma non c’è legame più sicuro con esso che l'arte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a refreshing kiss in a mediterranean park, surrounded by art.
un bacio rinfrescante in un parco mediterraneo pieno di arte...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other staff25 financed by art. xx 01 04/05
altro personale25 finanziato a titolo dell'art. xx 01 04/05
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for all information required by art. 13 of the privacy code .
13 codice della privacy .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biomass by art. 8, paragraph 4, letter c) comments
biomasse di cui all’articolo 8, comma 4, lettera c)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all rights are covered by art. 7 of laws n. 196/2003
sono garantiti tutti i diritti sanciti dall’ art. 7 del d.lgs. n. 196/2003
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co-financed by art.10 of erdf with ecu 1.9 million.
il progetto è cofinanziato nell'ambito dell'articolo 10 del fesr con 1,9 milioni di ecu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
by using their freedom to provide services – guaranteed by art.
avvalendosi della loro libertà di fornire servizi, garantita dagli artt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in short, when a genius is surrounded by art he creates even more art.
insomma, quando un genio si circonda di arte crea ancora più arte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8.1.3 the transport of animals is regulated by art. 8.10.
8.1.3 il trasporto di animali è regolato dall’art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: