Results for cable ties translation from English to Italian

cable ties
fascetta

ties
tie

cables and lines are fixed with cable ties.
il fissaggio dei cavi e fili avviene per mezzo di fascette fissa cavo.

the black cable ties are suitable for outdoor applications.
le fascette di colore nero sono adatte per l'impiego all'aperto, essendo stabilizzate ai raggi uv.

one of the most singular applications of our nylon cable ties is on the back of
una delle più singolari applicazioni delle fascette in nylon è sicuramente sul dorso

strain relief can be provided quickly and easily for cables using cable ties.
i cavi si possono fissare al passacavo in modo semplice e veloce con una fascetta.

quick and easy fitting of cables. cable ties may be pushed on if a rail is...
fissaggio semplice veloce ed economico dei cavi. le fascette si possono...

one of the most singular applications of our nylon cable ties is on the back of the whales.
una delle più singolari applicazioni delle fascette in nylon è sicuramente sul dorso delle balene.

this system allows the line strain to be relieved with cable ties without using additional components.
con questo sistema si possono fissare i conduttori con le fascette fissa cavo, senza ulteriori componenti.

for over 20 years theo jansen developed "monster" plastic - mainly from old plastic tubes and cable ties.
da oltre 20 anni theo jansen sviluppato plastica "monster" - per lo più da vecchi tubi di plastica e fascette.

cable ties are a reliable method for the economic bundling and fastening of cables, cable harnesses, tubes, conduits and other components.
le fascette sono accessori collaudati per raccogliere e fissare in modo economico i cavi, i cablaggi, i tubi, le guaine ed altri componenti.

the cable ties are used to fix the recorder to the orange support, so that once we recovered it we can detach it and be able to download the informations on the computer.
le fascette servono per fissare il registratore al supporto arancione, cosi' da poterlo staccare una volta recuperato per poter scaricare i dati e metterli nel computer

cieffeplast is specialized in stamping by injection of technopolymer for the production of technical articles for the industry, the decennial acquired experience in production of articles for clamping has allowed us to create an our own line ofnylon 66 cable ties and fixing products.
cieffeplast è specializzata nello stampaggio ad iniezione di tecnopolimeri per la produzione di articoli tecnici destinati all'industria, la decennale esperienza acquisita nella produzione di articoli per il fissaggio ci ha permesso di creare una nostra linea di fascette in nylon 66 e tasselli ad espansione.

cable ties for outdoor installations the choice of raw material is for these ties is important: it must be polyamide 11 or 12 (pa 11, pa 12) to meet the requirements of mil standards.
per queste fascette è fondamentale la scelta della materia prima: per ottenere tutti i requisiti richiesti dalle norme mil, il materiale deve essere poliammide 11 o 12 (pa 11, pa 12).

in our new plant for the production of cable ties and pegs we have the newest technology machines that allows us to work in "continuous cycle" in complete automation, in our units we produce everyday million of pieces that allows us to feed our warehouse stock continuously.
nel nuovo stabilimento per la produzione di fascette e tasselli disponiamo di macchinari della più evoluta tecnologia che ci permettono di lavorare a ciclo continuo in completa automazione, dai nostri reparti escono ogni giorno milioni di pezzi che ci permettono di alimentare continuamente lo stock a magazzino.

wide range of linear element types: pre-stressed cables, ties, gaps, etc.
ampia gamma di tipologie di elemento lineare: cavi precaricati, tiranti/puntoni, gap, ecc

ty.
ty.