Results for can't you sing somewhere else translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

can't you sing somewhere else

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

somewhere else

Italian

altrove

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

somewhere else...

Italian

altro...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somewhere else .”

Italian

per le persone in qualche altro posto .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you were hiding somewhere else.

Italian

si era nascosto da qualche parte.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look somewhere else

Italian

cerca altrove

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

of being somewhere else

Italian

di essere da qualche altra parte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have gone somewhere else.

Italian

noi siamo andati da qualche altra parte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i pick up or drop off the car somewhere else?

Italian

posso prendere l'auto in un altro posto o lasciarla in un altro posto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we are already somewhere else.

Italian

una nota. e si è già altrove.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click somewhere else on the window

Italian

fare clic in qualsiasi parte della finestra

Last Update: 2007-05-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

don't put any data there that isn't copied somewhere else.

Italian

non metteteci dati che non siano copiati da qualche altra parte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seen this product cheaper somewhere else?

Italian

hai trovato questo prodotto ad un prezzo più basso altrove ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is somewhere else where we must help.

Italian

questo è un altro ambito in cui dobbiamo fornire assistenza.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i really you sing

Italian

mi piace molto come canti

Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what do you sing?"

Italian

"e cos'altro?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

skiing holidays somewhere else for a change?

Italian

vacanze sugli sci in un posto diverso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"where do you sing?"

Italian

"dove cantate?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a joyous freedom to be somewhere else wherever you are.

Italian

la libertà di essere altrove ovunque ci si trovi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my voting card was somewhere else, so i voted too late.

Italian

la mia scheda di voto era da qualche parte, quindi ho votato in ritardo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

" i would definitely recommend staying somewhere else. " 5

Italian

" raccomando senz'altro di soggiornare altrove. " 5

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,391,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK