Results for can we go on the boat now translation from English to Italian

...or on the boat
... o in barca

must we go on?
bisogna continuare?

how long, how long can we go on
how long, how long can we go on

lunch on the boat
pranzo a bordo

overnight on the boat.
pernottamento sulla barca.

where can we go now for peace?"
dove potremo andare ora per trovare pace?"

“when can we go back?”
“quando potremo tornare?”

we hope and we go on.
si spera e si và avanti.

15) can i bring my dog on the boat?
15) posso portare il mio cane?

how do we go on from here?
cosa succederà adesso?

16) can i bring my bicycle on the boat?
16) posso portare la bicicletta?

but we go on, we have to live
ma andiamo avanti, dobbiamo vivere

* drinks and snack on the boat
* cibi e bevande a bordo

cocktails on the boat (on request)
aperitivo in barca(su prenotazione)

balance payment - in cash on the boat.
balance payment - in cash on the boat.

on the boat to the north of leipzig?
sulla barca a nord di lipsia?

this sin will become obvious as we go on.
questo peccato diventerà ovvio man mano che andiamo avanti.

20) is there a guide on the boat?
20) sul battello c'è la guida?

no voice from the boat, but voice on the boat.
non voce dalla barca, ma voce sulla barca.

then, on the night of the 10th, the boat disappears.
poi, dalla sera del giorno 10, il battello non dà più notizie di sé.