Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you send it to me?
potete inviarmela?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send brochures to me?
potete inviarci dei depliant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send it to me please
puoi inviarmelo per favore
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send it to me again?
me li può inviare nuovamente
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send me ur pic
può inviarmi ur pic
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me the cost?
mi sa dire i costi?
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me a picture
sei così adorabile
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me a brochure of the establishments?
posso avere una brochure dell’hotel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. can you send me the tickets by email?
1. potete inviarmi i biglietti via e-mail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send this
puoi mandarmi
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you show me the way there?
può mostrami la strada per arrivarci?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please bring me the menu?
può portarmi il menu, per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you bring me the bill, please?
può portarmi il conto, per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please send to me:
siete pregati di inviarci:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send in italy ?
il prezzo è i tempi di spedizione?
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send pictures please
confermo che possiamo farlo
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me. can you tell me the time, please?
mi scusi. può dirmi l'ora, per favore?
Last Update: 2009-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roshi, can you lend me the weapon of libra?"
roshi, potete prestarmi le armi di libra?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to send to me to you transfer,
spedire a me lei traduzione ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you send me the entire hotel directory on paper?
potete spedirmi l'intero elenco degli hotel in forma cartacea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: