Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you send me a picture
sei così adorabile
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me, can you take a picture, please?
scusi potrebbe farmi una foto, per favore
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you take a picture of me?
potresti farmi una foto?
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you give me a name?
e' in grado di indicarmi qualche nome?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
• can you get me a visa?
potete farmi un visto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take me
prendi me
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could send me a picture of you
tu mi potresti mandare una tua foto
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you do me a courtesy
puoi farmi una cortesia
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you send me a picture of yourself
so che è troppo presto
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a picture of you???
se tu mi mandi una tua foto e mi fai un po' di compagnia io ti mando €300
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please can you give me a hand
per favore puoi darmi un aiuto
Last Update: 2013-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a picture of your breasts?
mi mandi una tua foto del seno ?
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take photos
guardare e scrivere le risposte
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can you take with you?
cosa puoi portare con te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a picture of you taken now
mandami una tua foto fatta ora
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me a brochure of the establishments?
posso avere una brochure dell’hotel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for how long can you take them?
per quanto tempo possono essere presi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘can you pour me a glass of water?'
"puoi versarmi dell'acqua?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please, take me a coffe
si dice che l'attesa aumenta il desiderio
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a picture of you with panties and queen
mi mandi una tua foto con le mutandine e regiseno
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: