Results for cells its self translation from English to Italian

some times its not ego its self respect
sometimes yuo just have to leave not for ego but for self respect

the spread of the league raised its self-consciousness.
la diffusione della lega accrebbe la sua autocoscienza.

the name of its self-knowledge is spirit-substance.
la sua auto-conoscenza si chiama spirito-sostanza.

only in this way can democracy preserve its self-remedying nature.
solo così è possibile mantenere la natura evolutiva della democrazia.

it's self-preservation.
invece, si tratta di auto-conservazione.

he portrays a society that is making its self-destruction into spectacle.
rappresenta una società che spettacolarizza la propria autodistruzione.

it's self-service here.
e' self-service qui.

when coupled with fuel cells, it is particularly suited for distributed and transport applications.
abbinato alle celle a combustibile, esso è particolarmente adatto alle applicazioni di distribuzione e di trasporto.

although imlygic can enter healthy cells, it is not designed to multiply inside them.
anche se imlygic può entrare nelle cellule sane, non è progettato per moltiplicarsi al loro interno.

just wait until it has switched off it self.
dovrete solo attendere che si spenga da solo.

if you rearrange the chip on a single cell, it is duplicated, if two cells - moves.
se si ridisporre il chip su una singola cellula, si è duplicato, se due cellule - si muove.

upon internalization by cells, it is localized within cellular lysosomes, thereby limiting distribution of the protein.
in seguito all'internalizzazione da parte delle cellule, l’enzima si viene a trovare all'interno dei lisosomi cellulari, limitando così la distribuzione della proteina.

i was aware that the condition of the spirit, made it self evident,
ero al corrente che la condizione dello spirito, fatto se stesso evidente

aware of the responsibilities that our species have towards it self, to all the creature
consapevoli delle responsabilità della nostra specie nei confronti di se stessa,

even though it was never built, the concept of the bridge in it self is fascinating.
anche se non fu mai costruito, il concetto del ponte in se’ e’ affascinante.

the house it self was spacious with a quiet garden/patio under a pergola.
la casa è di per sé era spaziosa con un tranquillo giardino / patio sotto un pergolato.

firstly, we consider it self-evident that supervision needs to be further tightened up.
riteniamo implicito, in primo luogo, che i controlli debbano essere resi più severi.

but it’s self-defeating when it becomes a subterfuge to avoid facing the problem.
ma diventa autolesionismo quando è una scappatoia.

when rituximab binds to the surface of this cell it causes the cell to die.
quando rituximab si lega alla superficie di queste cellule, ne causa la morte.