Results for certified to be a true translation from English to Italian

to be a national
possedere la cittadinanza

be a true friend.
sia un amico allineare.

to be so misunderstood is a true quandary.
to be so misunderstood is a true quandary.

we want your vacation to be a true holiday!
vogliamo che la tua vacanza sia una vera vacanza!

he shall be a true individuality.
costituirà una vera individualità.

it is well known to be a true carrion-feeder.
È ben noto per essere un vero divoratore di carogne.

the sulphide itself may be a true entectic
e' possibileche lo stesso solfuro sia un vero eutettico

you would have to be a true optimist to put forward that proposal.
il collega deve essere veramente ottimista per presentare una simile proposta.

to represent a church. this can be a true or a false church.
questo può essere una chiesa vera o falsa.

be a good and a true shepherd to the flock.
be a good and a true shepherd to the flock.

but so that this seed grows and fructify, it has to be a true spirituality.
perché questo germe cresca e dia frutti, dovrà trattarsi di una vera spiritualità.

requirement of veracity: history purports to be a true account of experiences.
requisito di veracity: la storia pretende di essere un cliente allineare delle esperienze.

it is this sharing that makes you be a true christian.
e’ questa condivisione che ti fa essere vero cristiano.

should it be necessary to stifle all differences of opinion to be a true european?
per essere europeo bisognerebbe soffocare qualsiasi divergenza di opinioni?

and you cannot be a true christian without being ecumenical.”
e non si può oggi essere cristiani se non si è ecumenici”.

we will not be a true union without a vigorous cohesion policy.
non saremo una vera unione senza una vigorosa politica di coesione.

"from our perspective as owners, we at thor equities have found hilton to be a true partner.
"dalla nostra prospettiva di proprietari, noi di thor equities abbiamo trovato in hilton un vero partner.

i am better able to be a true help for my friends, because i have the best counselor in the world.
sono maggiormente in grado di essere un vero aiuto per i miei amici, perché ho il miglior consigliere del mondo.

acid colours for a polished look, this pearl bracelet will be a true success.
dei colori aciduli per un look elaborato, questo braccialetto di perline riscuoterà un vero e proprio successo.

accessible by boat or on foot, these small creeks pebbles, rocks and sand proving to be a true paradise.
accessibili per barca o a piede, queste piccole impugnature di rulli, di roccia e di sabbia risultano essere di veri paradisi.