Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commandant cheick sékou (alias ahmed) tidiane camara
comandante sceicco sékou (alias ahmed) tidiane camara
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
as the first steps towards the restoration of legitimate civilian administration, the council is encouraged by the inauguration of dioncounda traoré as interim president, the appointment of cheick modibo diarra as interim prime minister and the release of detained ministers.
come primo passo verso il ripristino dell'amministrazione civile legittima, il consiglio considera incoraggiante l'insediamento di dioncounda traoré come presidente ad interim, la nomina di cheick modibo diarra a primo ministro ad interim e il rilascio dei ministri detenuti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the arab league adopted this project during its summit at charm el-cheick on the 1st april. officially, its aim is to apply the 1950 arab defence treaty to fight terrorism, unless it is to satisfy saudi ambitions in yemen.
la lega araba ha adottato questo progetto nel corso del suo vertice, tenutosi sempre a sharm el-sheikh, il 1° aprile. ufficialmente, si tratta di applicare il trattato di difesa araba del 1950 alla lotta contro il terrorismo, a meno che non sia per soddisfare le ambizioni saudite in yemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: