Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a good choise !
a good choise !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choise of model
scelta del modello
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bad choise make good storie
bad choise make good storie
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so the choise is for you.
quindi la scelta è per voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a good choise ! , 13/08/2012
una buona scelta! , 13/08/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make big your choise, large your vision.
rendi grandi le tue scelte, amplia la tua visione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can fill in your choise in the text box below.
potete insire la vostra scelta compilando la casella di testo sottostante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in our rental you will find a big choise of equipments...
nel nostro noleggio troverete una vastissima gamma di attrezzature!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the choise to have a minimal environmental impact in building construction
legno sano per un ambiente sano: la scelta di costruire con il minimo impatto ambientale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the choise of plants to use has to be made considering these factors:
la scelta delle piante da utilizzare deve essere effettuata tenendo conto della:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restaurant and pizzeria with a good choise of dishes of our tradition and pizzas.
ristorante pizzeria con buona scelta di piatti della cucina locale e pizze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at your choise, at one of the ticket offices of colosseum, roman forum or palatine.
a scelta presso una delle biglietterie del colosseo, del foro romano o del palatino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the choise of the above underlyings is based on the liquidity of the stockand on the market interest.
la scelta dei sottostanti sopra riportatiè stata effettuata tenendo prevalentemente conto della liquidità e dell'interesse del mercato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bmp produces with extreme care and attention articles for gravestone furnishing, we garantee the finest quality both in the choise of the materials and in the finishing.
con dedizione e particolare accuratezza la bmp realizza articoli pregiati e di grande qualità sia per la scelta di materiali che per le finiture, per l'arredo lapideo e tombale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel villa is the ideal choise in order to organize an art exhibition, a convention, a promotional demonstration, some courses and so on.
l’hotel villa è la scelta ideale per chi vuole organizzare una mostra, una convention, il lancio di un prodotto, corsi di specializzazione e molto altro ancora…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they were all thought to be insane and everyone thought there were no such thing as talking bears. luke did not like to enter the forest, but he had no choise.
sono stati tutti ritenuti pazzi e tutti pensavano non ci fosse come gli orsi parlanti. luke non piaceva entrare nel bosco, ma non aveva scelta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a good illustration can describe the concepts expressed in the book or to cover the contents with an image more suitable for the target the product is adressed to. the choise of the images often becomes crucial.
una buona illustrazione può raccogliere i concetti espressi all'interno delle pagine o ricoprire il contenuto con una veste più indicata al target a cui il prodotto vuole essere indirizzato. spesso la scelta delle immagini diventa determinante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on request it is possible to book pitches to choise, also with beach service at special price (umbrella, deck chair, sun bed).
su richiesta è possibile prenotare posti piazzola a scelta, anche con il servizio spiaggia a prezzo speciale (ombrellone, sdraio e lettino).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data and information present on it do not imply any guarantee or responsability on the choise of the application and in any case it is advised to test the product by means of test in real conditions. the conformity of the products to the use that the buyer means to do with them is only under buyer responsability.
i dati e le informazioni presenti in esso non implicano alcuna garanzia o responsabilità sulla scelta dell’applicazione e in ogni caso si consiglia di testare il prodotto mediante prove in condizioni reali. la conformità dei prodotti acquistati, all’uso che l’acquirente intende farne è totalmente di pertinenza dell’acquirente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the vessel is equipped with a device which regulates its inclination around the cylinder axe. so, the right inclination and the right choise of the diameter of alveolus and the rotation velocity of the screen. they allow to fix the point of separation of the the two parts.
la conca e' dotata di un dispositivo che ne regola l'inclinazione intorno all'asse del cilindro, che, insieme alla giusta scelta del diametro degli alveoli ed alla velocita' di rotazione del mantello consente di stabilire il punto di separazione delle due frazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: