Results for client system translation from English to Italian

server client system
sistema server client

rich client system shutdown
arresto del sistema rich client

suitable for incorporation into a client system (oem)
possibilità di integrazione in un sistema cliente (oem)

generate e-bas for import into the ato client system
genera e-bas per importazione nel sistema client ato

the peer ssl client system might still send a certificate.
il sistema peer del client ssl può ancora inviare un certificato.

if the f8 key is pressed on the client system, then a menu is displayed.
se si preme il tasto f8 sul sistema client, viene visualizzato un menu.

the specified client system transaction {0} failed to run on the specified server.
la transazione del sistema client specificato {0} non è stata eseguita correttamente sul server specificato.

the therapist uses invalidation to demonstrate just where the client's system breaks down.
il terapista usa l invalidazione per dimostrare esattamente dove il sistema del cliente fallisce.

this happens to the client system, whether the client is the freebsd system or the workstation.
questo avviene sul sistema client, sia che il client sia il sistema freebsd sia che sia la workstation.

the only time nfs performs authentication is when a client system attempts to mount the shared nfs resource.
nfs effettua l'autenticazione solo quando un sistema client cerca di eseguire un montaggio della risorsa nfs condivisa.

this is not to say that the therapist will always have a clear mapping of the client's system.
questo non è dire che il terapista avrà sempre una mappa chiara del sistema del cliente.

the application clients installation wizard installs environments for running client applications on the client system.
la procedura guidata di installazione dei client delle applicazioni installa gli ambienti per l'esecuzione delle applicazioni client sul sistema client.

using secure methods to log into remote systems decreases the risks for both the client system and the remote host.
se usate dei metodi sicuri per collegarvi ad altri sistemi remoti, correte meno rischi per la sicurezza del vostro sistema e del sistema a cui vi collegate.

to surmount this error, first make sure that there has been no profile editing in a client’s system.
per superare questo errore, verificare innanzitutto che non vi è stata alcuna modifica profilo nel sistema di un cliente.

databases existing on client systems have different levels of protection.
i database presenti sui sistemi client hanno diversi livelli di protezione.

the role played by those persons or client systems that generate or provide the information to be preserved
qualunque persona o sistema-cliente che generi o fornisca l’informazione da conservare.

many preferences are solely handled by individual client systems, letting you configure your workspace to suit your needs.
molte preferenze vengono gestite unicamente da singoli sistemi client, consentendo all'utente la configurazione dello spazio di lavoro per adattarlo alle proprie esigenze.

the establishment of the technical and interface requirements for the taf system and its potential sub/client systems;
4) la definizione dei requisiti tecnici e di interfaccia per il sistema attm ed i potenziali sottosistemi/sistemi client;

a back-end engine constituting the single integration point with the client’s systems to manage and optimize all channels
un motore di backend, che rappresenta un singolo punto di integrazione con i sistemi del cliente, per gestire e ottimizzare tutti i canali

the portal administered client capabilities do not permit querying of current values of the properties on the client systems.
le funzioni del client gestito dal portale non consentono la ricerca dei valori correnti delle proprietà sui sistemi client.