Results for cocoa pressing method translation from English to Italian

since the mutual solubility of tungsten and silver is too low, so they can only be made by powder metallurgy and pressing method.
dal momento che la solubilità reciproca di tungsteno e l'argento è troppo bassa, in modo che possano essere effettuate solo da metallurgia delle polveri e metodo pressante.

our history starts in 1920 with a small chocolate factory in the centre of barcelona. after 15 years the first cocoa pressing industry of the country was started, a small installations where many hours of hard manual labour were invested in.
la nostra storia inizia nel 1920 con una piccola fabbrica di cioccolato artigianale nel centro di barcellona. trascorsi quindici anni nacque l'idea d'installare la prima fabbrica di spremitura di cacao del paese, una piccola installazione dove si dedicarono notevoli sforzi e molte ore di duro lavoro.

these profiles, which are made by a unique pressing method, have a production tolerance of one tenth of a millimetre order, can be calandered and made to specification. careful packaging ensures perfect delivery and, on request, could fit installation lay-out.
detti profili, realizzati con esclusivo metodo di stampaggio, hanno tolleranze di produzione sull ordine del decimo di millimetro, sono in gran parte calandrabili e realizzabili a misura. un accurato imballo garantisce una consegna protetta e la possibilità di utilizzo delle lastre secondo un piano di posa preimpostato su richiesta.

pressing of the olives: the customer is allowed to choose the pressing methods, using either the stone mills for those still bound to tradition or the hammer mill system and grates with low rpm with double pressing.
frangitura delle olive: è consentito al cliente scegliere la modalità di frangitura, utilizzando le molazze in pietra per coloro ancora legati alla tradizione ovvero un frangitore con sistema a martelli e griglie a basso regime di giri con doppia frangitura.

the setting offers all of the most authentic rural features: dry stone walls, red earth, shrubland and an old “trullo”, a conical stone-roofed house. the farm produces extra virgin olive oil using the cold pressing method.
l'ambiente presenta tutte le caratteristriche rurali più autentiche: muretti a secco, terra rossa, piante della macchia e un vecchio trullo. l'azienda produce olio evo con il metodo di spremitura a freddo.