Results for cold foam core translation from English to Italian

it is a combination of an integrated mattress container made from cold foam and a thin water mattress.
È una combinazione di un soft-side di schiuma fredda integrato e un materasso ad acqua sottile.

below the waterline the full-vision glass is used above is a sandwich with foam core.
sotto la linea di galleggiamento la piena visione di vetro è utilizzato sopra è un sandwich con anima in espanso.

the covering is as for the angel foam cup. however the foam core is thicker - for more volume and firmness.
i tessuti di copertura sono gli stessi della angel foam ; ma lo spessore della schiuma è maggiore per dare più volume e stabilità .

the structure comes in steel, with a cold foam expanded polyurethane with legs with a triangular section, which suitably matches with the lines and the soft joints of the structure.
la struttura è in acciaio, imbottita in poliuretano espanso schiumato a freddo, con gambe a sezione triangolare che ben si sposano con le linee e i raccordi morbidi e curvi della scocca.

the covering is as for the angel foam cup. however the foam core is thicker - for more volume and firmness. [shapes available in this quality]
i tessuti di copertura sono gli stessi della angel foam ; ma lo spessore della schiuma è maggiore per dare più volume e stabilità . [forme disponibili in questa qualità]

it was developed with our 2-layer tc technology. this means that the shell is made with two layers — a standard eps foam core and an in-molded polycarbonate shell.
È stato sviluppato con la nostra tecnologia tc a 2 livelli.

t.t.i. took the challenge of turning a completely new concept into a real product, and built the necessary machines and techniques to realize it. for the production of the 'hybrid' mattress system called meander, the firm developed its own cold foam installation, keeping the company ahead of any competition.
tti ha anche osato di elaborare un nuovo concetto e di sviluppare le macchine e le tecniche a tale scopo. per produrre il sistema del materasso 'ibrido' meander, tti ha sviluppato una propria installazione di gommaschiuma fredda che crea un anticipo sulla concorrenza.