Results for colpo translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

colpo

Italian

colpo

Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bel colpo!

Italian

bel colpo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

colpo di vento.

Italian

colpo di vento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

colpo di scena!

Italian

colpo di scena!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"colpo a napoli"

Italian

"colpo a napoli"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nel colpo di stato,

Italian

nel colpo di stato,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

e' stato un vero colpo.

Italian

e' stato un vero colpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chi c’è batta un colpo.

Italian

chi c’è?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wow 88 iscritti in un solo colpo!!!

Italian

wow 88 iscritti in un solo colpo!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"una banda che prepara il colpo.

Italian

"una banda che prepara il colpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

questo si chiama colpo di stato.

Italian

questo si chiama colpo di stato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4) colpo valido, o ilic! (frase 2, 7, 7)

Italian

4) colpo valido, o ilic! (frase 2, 7, 7)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

intanto: bravo!!! questa volta sta funzionando alla grande, al primo colpo!!!

Italian

intanto: bravo!!! questa volta sta funzionando alla grande, al primo colpo!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

guarda che di colpo, ce ne vuole più di uno, più di quattro, più di mille, forse.

Italian

guarda che di colpo, ce ne vuole più di uno, più di quattro, più di mille, forse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[1. non prendere più di 20 secondi, dal momento in cui tocca a te, per effettuare il colpo.

Italian

[1. non prendere più di 20 secondi, dal momento in cui tocca a te, per effettuare il colpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but when the first shot hit the docks i saw it comin' ma quando il primo colpo ha colpito i moli, me lo aspettavo.

Italian

ma quando il primo colpo ha colpito i moli, me lo aspettavo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"so, prepare to die, then!" replica hypnos con un sorrisetto, pronto a dargli il colpo di grazia.

Italian

"allora preparati a morire!" replica hypnos con un sorrisetto, pronto a dargli il colpo di grazia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gatto (5) nel sacco, zito (6.5) determinante, colpo di coda (7).

Italian

gatto (5) nel sacco, zito (6.5) determinante, colpo di coda (7).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"in that case, let me help you to meet death then. as for a death which is given by me the, hades, you should be proud of it." dichiara hades, apprestandosi a dare il colpo di grazia.

Italian

"in questo caso, lascia che io ti aiuti ad incontrare la morte. dovresti essere onorato di una morte data da me, hades." dichiara hades, apprestandosi a dare il colpo di grazia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,097,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK