Results for column field translation from English to Italian

add column field
aggiungi campo colonna

prodcom column field.
campo colonna prodcom.

the column name displays in the formula field.
il nome di colonna viene visualizzato nel campo formula.

fields per column:
campi per colonna:

drop column fields here
rilasciare qui i campi colonna

invalid object. column '{0}' has no corresponding object field.
oggetto non valido. la colonna '{0}' non ha un corrispondente campo dell'oggetto.

the plex-column field for this subdisk record cannot be read.
impossibile leggere il campo colonna plex relativo a questo record di sottodisco.

lob item (comma delimited column/object attribute field list):
elemento lob (elenco campi attributi colonna/oggetto delimitato da virgole):

the plex-column field for this subdisk record has an invalid format.
il formato del campo colonna plex relativo a questo record di sottodisco non è valido.

the reports to column (field) contains data that identifies the person’s manager.
la colonna o campo subordinato a contiene i dati che identificano il collega a cui la persona risponde del proprio operato.

field and column names for task pages:
nomi campi e colonne per le pagine dell'attività:

field and column names for process pages:
nomi campi e colonne per le pagine del processo:

the columns field for this plex record cannot be read.
impossibile leggere il campo colonne relativo a questo record di plex.

the columns field for this plex record has an invalid format.
il formato del campo colonne relativo a questo record di plex non è valido.

this screen lets you set field widths (column breaks).
in questa finestra di dialogo è possibile impostare la larghezza dei campi (interruzioni di colonna).

choose this option to open a new text (*.txt) or excel (*.xls) file with predefined column (field) headings.
scegliere questa opzione per aprire un nuovo file di testo (*.txt) o excel (*.xls) con intestazioni di colonna predefinite.

the first name column (field) contains the person's first name. the data in this column is combined with the data in the name column to make the person's full name.
la colonna nome contiene il nome di battesimo della persona. i dati di questa colonna vengono combinati con quelli della colonna cognome per creare il nome completo della persona.

choose the columns (fields) from your data file that you want to add to organization chart shapes as custom property fields.
scegliere le colonne dal file di dati che si desidera aggiungere alle forme dell'organigramma come campi di proprietà personalizzate.