Trying to learn how to translate from the human translation examples.
commands a premium
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
at a premium
sopra la pari
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
a premium system,
un regime di premi;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
to be at a premium
far premio
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
a) premium shall converge.
a) i premi devono convergere.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
information is often at a premium
informazioni: una merce spesso rara
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this year, drones were at a premium.
quest’anno, c’erano promozioni sugli uav.
a) premium shall be risk based.
a) il premio è basato sul rischio.
websphere mq and pcf commands, a comparison
comandi websphere mq e pcf a confronto
Last Update: 2008-02-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
how can i obtain a premium discount?
come si ottiene lo sconto premium?
(i also have a premium account, so can
why should i become a premium member?
perché dovrei diventare un membro premium?
the report commands a wide consensus of opinion.
si tratta di un documento che richiede un' ampia convergenza di opinioni.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
a premium product can only come from a premium supplier.
un prodotto di prima classe può provenire solo da produttori di prima classe.
knowledge workers’ earnings are at a premium today.
i lavoratori della conoscenza sono particolarmente ben remunerati al momento, e con ogni probabilità continueranno ad esserlo.
-to place a premium environmentally sound organic quality,
- per posizionare un premio ecologico di qualità biologica,
the hotel commands a panoramic view on the famous apuan alps.
l’hotel gode di una vista panoramica sulle rinomate alpi apuane.
a border collie listens to commands, a welsh sheepdog works independently.
un border collie risponde ai comandi, un welsh sheepdog è capace di lavorare in maniera autonoma.
voice commands: a voice command function can be inserted in the television remote control.
comandi vocali: all'interno del telecomando della televisione può essere prevista la funzione di comando vocale.
can be considered a command, a law,
dell eterno puo essere considerata un comando, una legge,
command: a valid command for the xsdbg
comando: un comando valido per xsdbg
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE