Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varbox.it is the site of a company that sells mailboxes.
descrizione www.varbox.it è il sito di una azienda che vende cassette postali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not being a company that sells the same products that our company inflatables.
non essendo una società che vende gli stessi prodotti che i nostri gonfiabili aziendali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gilac.it is the site of a company that sells high-quality craft beer.
www.gilac.it è il sito di una azienda che vende birra artigianale di alta qualità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good wine, as we know, is the wine that sells.
il buon vino, come sappiamo, è il vino che si vende.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a company not manufacturer or construction company that sells property over 5 years from the completion of the work.
una società non costruttrice o impresa costruttriceche mette in vendita immobilioltre 5 anni dalla fine lavori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
registrations for power64 are handled by kagi, a company that sells shareware on the author's behalf.
le registrazioni per power64 sono tenuti da kagi, un'azienda che vende lo shareware a favore dell'autore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinius is a well known italian company that sells environmentally-friendly furnishing and accessories for the house.
cinius è una rinomata azienda italiana che vende mobili e accessori per la casa eco-compatibili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: i would like to have a company that sells equipment wiring kinshasa. thank you contact me!
descrizione: mi piacerebbe avere una società che vende attrezzature cablaggio kinshasa. vi ringrazio in contatto con me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete list of stores that sells dancewear, accessories and shoes.
un elenco di negozi che vendono abbigliamento, scarpe e accessori per la danza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i do believe that music that sells in large quantities can be insignificant.
ma credo fermamente che musica che vende in grandi quantità può essere insignificante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a spanish chain that sells both hot and cold baguettes, french fries and drinks.
È una famosa catena spagnola che vende baguette calde e fredde, patatine e bibite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for germany it is e.g the "elektronikladen.de" that sells these displays.
per la germania io sono ricorso a "elektronikladen.de" che vende questo display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1857: gets the first permission of search of mineral that sells to the society of montesanto;
1857: primo permesso di ricerca di minerali, in seguito venduto;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what does that sell?"
"cos'è questo odore?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
great little site, grass pitches, has toilet on site and a small restaurant that sells tasty local food.
grande piccolo sito, campi in erba, con toilette in loco e un piccolo ristorante che vende cibo gustoso locale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. no links to auction sites selling d2 items, or any other website that sells d2 items for money .
10. nessun link a siti di aste per oggetti di d2, o qualunque altro sito che vende oggetti di d2 per denaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
industrialwheels.com is a europe based business to business web commerce store that sells high quality wheels & castors.
industrialwheels.com è un business basato dell'europa di negozio commerce web che vende le ruote e rotelle di alta qualità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the same offer is sent instead to a retail company that sells plastic goods, orders are sure to arrive. if your offer addresses both b2b and b2c customers, we strongly advise you only send it to the b2b clients.
se l’offerta presentata si può adattare sia al settore b2b che a quello b2c (business to customer), si consiglia di rivolgersi solo al settore delle imprese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s suppose that you visit a website that sells golf clubs, but you don't buy those clubs on your first visit.
supponiamo che visiti un sito web su cui vengono vendute mazze da golf ma non fai acquisti alla prima visita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accurate texts that sell - for the tourism industry
testi che colgono nel segno e che vendono, per il settore turistico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: