Results for controle translation from English to Italian

mind controle (1)
mind controle (1)

- fysieke controle uitgevoerd [verordening (eg) nr.
- fysieke controle uitgevoerd [verordening (eg) nr.

- in dutch: fysieke controle uitgevoerd (verordening (eg) nr.
- in olandese: fysieke controle uitgevoerd [verordening (eg) nr.

fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (incl. economische controle dienst (ecd))
economische controle dienst (ecd))

bulgaria this label is under controle of ministry of agriculture and food supply is the owner of this label
bulgaria questo marchio dipende dal’ministero dell’agricoltura e dell’alimentazione.

uittreksel uit controle-exemplaar: (nummer, datum, kantoor en land van afgifte)
uittreksel uit controle-exemplaar: (nummer, datum, kantoor en land van afgifte)

balanced inputs to controle the resistive value of the connection from the control box to the security device, avoiding possible breakdowns as shortcircuit of the wires or their interruption
ingressi "bilanciati” per controllare il valore resistivo del tratto di collegamento che va dalla scheda al dispositivo di sicurezza, scongiurando possibili guasti come il cortocircuito del cavo o la sua interruzione

minier nurseries are built on many different skills : production, logistics, sales, controle, information technology accountance...
una delle caratteristiche dei vivai minier è la diversità dei mestieri che costituiscono la loro attività: vivaio, logistica, commerciale, qualità, informatica, contabilità,,...

the agriculture directorate which is responsible for verifying member states controle systems, he concluded, does not have the resources to act as a police force regarding eu legislation.
la direzione dell'agricoltura, responsabile della verifica dei sistemi di controllo degli stati membri, - ha concluso - non dispone di "organi di polizia" propri per garantire l'osservanza della legislazione dell'unione europea.

the system is certified in compliance with the new rules and thanks to wireless technology "live" allows to controle up to two security elements connected to the transmitter.
il sistema è certificato secondo le nuove norme e grazie alla tecnologia wireless “live” permette di controllare fino a due elementi di sicurezza collegati al trasmettitore.

name: federale overheidsdienst economie, k.m.o., middenstand en energie algemene directie controle en bemiddeling tweede afdeling gespecialiseerde diensten, sectie a controles uitgaven eogfl en marktordening
nome: federale overheidsdienst economie, k.m.o., middenstand en energie algemene directie controle en bemiddeling tweede afdeling gespecialiseerde diensten, sectie a controles uitgaven eogfl en marktordening

because of the strategic position, castellina in chianti had a commanding role in one of the "thirds" the quarters that composed the "lega del chianti" (chianti alliance) that florence used to controle the south-eastern area bordering with siena. castellinas antique town walls of the 15th century and some watch towers in the historic centre are still existent.
grazie alla sua posizione strategica, castellina in chianti svolgeva un ruolo dominante di uno dei "terzi" che componeva la "lega del chianti", con la quale firenze controllava la zona sud occidentale al confine con siena.