Results for creates a new connection to your ... translation from English to Italian

creates a new connection to your terminal server
crea una nuova connessione sul server terminal

creates a new connection
crea una nuova connessione.

a packet which creates a new connection.
un pacchetto che crea una nuova connessione.

this wizard creates a new connection to an existing xde repository.
questa procedura guidata consente di creare una nuova connessione ad un repository xde esistente.

this wizard creates a new connection to the ibm rational developerworks repository
questa procedura guidata consente di creare una nuova connessione al repository ibm rational developerworks

this wizard creates a new connection to an existing ras workgroup repository.
questa procedura guidata consente di creare una nuova connessione ad un repository del gruppo di lavoro ras esistente.

wmq explorer creates a new connection to the queue manager (recommended)
wmq explorer crea una nuova connessione al gestore code (scelta consigliata)

this wizard creates a new connection to an existing ras workgroup with authentication repository
questa procedura guidata consente di creare una nuova connessione a un gruppo di lavoro ras esistente con repository di autenticazione.

choose or create a connection to your database.
scegliere o creare una connessione al database.

the connection to the server has timed out. try connecting to the terminal server again.
tempo di attesa della connessione al server esaurito. riconnettersi al terminal server.

to create a new connection to a remote queue manager :
per creare una nuova connessione a un gestore code remoto:

these parameters can be combined to achieve an installation that suits your terminal server use.
questi parametri possono essere combinati per ottenere un'installazione idonea all'utilizzo con terminal server.

click 'new' to create a new connection.
per creare una nuova connessione, scegliere 'nuovo'.

create a new connection by clicking on \'new\'.
per creare una nuova connessione, scegliere \'nuovo\'.

create a new connection between the source and target web parts.
creare una nuova connessione tra le web part di origine e di destinazione.

if you purchased your terminal server licenses under multiple programs, activate each group separately.
se le licenze terminal server sono state acquistate secondo diversi programmi, attivare ciascun gruppo separatamente.

start the new connection wizard, which helps you create a connection to the internet, to another computer, or to your workplace network.
avvia la creazione guidata nuova connessione che consente di creare una connessione a internet, a un altro computer o a una rete aziendale.