Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quality blade and handle.
lavabile in lavastoviglie e qualità garantita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open and handle container with care.
aprire e manipolare con cautela i contenitori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
steering wheel, column and handle bar
volante, colonna e barra
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
tube and handle shanks in different colour combinations.
tubo e supporti in diverse combinazioni di colore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we may need to respond to and handle requests you have made.
in caso avessimo bisogno di gestire e rispondere a una tua richiesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the stock menu of pbmanagement allows you to setup and handle:
il menu magazzino di pbmanagement consente di impostare e gestire:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valve, manifold, and handle must be ordered for complete assembly.
la valvola, il collettore e l'impugnatura devono essere ordinati per l'assemblaggio completo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offer, organize and handle transport services, warehouse services and forwarding service
condurre e organizzare un servizio di trasporto, allo stoccaggio delle merci e ai vari servizi correlati per una spedizione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bars and handle shanks in different colour combinations (black or natural).
barre e supporti in diverse combinazioni di colorazione (nero o naturale).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"voice" modems can work like an automatic answering machine and handle voicemail.
i "voice" modem possono funzionare come una segreteria telefonica e gestire voicemail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how to locate and handle entity influences with the entity handling procedure (ehp).
come localizzare e trattare le influenze di entità con la procedura di trattamento delle entità (pte).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"fragile" and "handle with care" stickers are no substitute for careful packaging
gli adesivi indicanti "fragile" e "maneggiare con cura" non possono sostituire una confezione accurata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
front pockets and handles for transport.
tasche frontali e maniglie per il trasporto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integrated wheels and handles for easy transport and maneuverability.
ruote e maniglie integrate per una maggiore manovrabilità e facilità di trasporto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, knife blades and handles of base metal may be used
tuttavia, le lame di coltello ed i manici di metalli comuni possono essere utilizzati
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 10
Quality:
a managing company is responsible for the building operations and handles repairs.
una società di amministrazione è responsabile della gestione dell’edificio e delle riparazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to choose this element doors, structure and handles?
dori +€ 29,00 vuoi scegliere ante, struttura e maniglie di questo elemento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
however, knife blades and handles of base metal may be used | |
possono essere tuttavia utilizzati le lame di coltello ed i manici di metalli comuni | |
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
defines the overall site design and look-and-feel and handles miscellaneous tasks.
definisce il design generale del sito e laspetto e gestisce attività miste.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality: