Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i curse you
pove your enemies do good to those who hate you bless those who curse you pray for those who mistreat you
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to hell,
nell’inferno,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he did not curse you.
egli non ti maledisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he didn't curse you.
egli non ti maledisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go to hell
su per il culo
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while you pave the road to hell.
while you pave the road to hell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag me to hell
trascinami all'inferno
Last Update: 2009-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. go to hell
2. go to hell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who goes to hell?
chi va all’inferno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to hell xalana
vai a cagare xalana
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that curse you, do good to them that hate you, and pray for them
benedite coloro che vi maledicono, fate del bene a coloro che vi odiano,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who curse you are cursed.”
e chi ti maledice sia maledetto!».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to hell (4%)
andrò all'inferno (4%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"go to hell, pegasus!"
"vai all'inferno, pegasus!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
till nineveh goes to hell!
lasciate che ninive vada all'inferno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"to hell with the railway......
"il diavolo si piglia la ferrovia......
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and to hell with the others.
conflitto e costruzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
american taliban the road to hell
la strada per l'inferno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their roadmap is one to hell.
la roadmap perseguita da queste persone porta all'inferno.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and rapists, will all go to hell.
di omosessualità, e lesbismo .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: