Results for custode translation from English to Italian

out of the production of optical elements in plastic and glass, tecnottica is able to offer to its custode several complementary optical services, which allow us to observe the fascinating world of modern optics in a 360° complete view.
oltre alla produzione di elementi ottici in materiali plastici e vetrosi, tecnottica è in grado di offrire ai propri clienti numerosi servizi ottici complementari, che ci consentono di osservare il mondo delle tecnologie ottiche a 360°.

he had thoughtfully provided fresh mullets, caught that morning off the nauplia quay, and had cooked them in the little house occupied by the local custode. hunger, however, was far less a matter of concern than thirst.
aveva fornito meditatamente alle muggini fresche, interferite quella mattina fuori del quay di nauplia e le aveva cucinate nella casa piccola occupata dal custode locale. affamare, tuttavia, era molto un motivo di preoccupazione che la sete.

it is a quite overwhelming document which leads me to ask the question that was asked in ancient rome: quis custodiet custodes?
si tratta di un documento piuttosto deprimente che fa sorgere in me l' interrogativo che ci si poneva nell' antica roma: quis custodiet custodes?